Related%20passage zu Eruvin 7:2
כֹּתֶל שֶׁבֵּין שְׁתֵּי חֲצֵרוֹת גָּבוֹהַּ עֲשָׂרָה וְרָחָב אַרְבָּעָה, מְעָרְבִין שְׁנַיִם וְאֵין מְעָרְבִין אֶחָד. הָיוּ בְרֹאשׁוֹ פֵרוֹת, אֵלּוּ עוֹלִין מִכָּאן וְאוֹכְלִין, וְאֵלּוּ עוֹלִין מִכָּאן וְאוֹכְלִין, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יוֹרִידוּ לְמַטָּה. נִפְרְצָה הַכֹּתֶל עַד עֶשֶׂר אַמּוֹת, מְעָרְבִין שְׁנַיִם, וְאִם רָצוּ מְעָרְבִין אֶחָד, מִפְּנֵי שֶׁהוּא כְפֶתַח. יוֹתֵר מִכָּאן, מְעָרְבִין אֶחָד וְאֵין מְעָרְבִין שְׁנָיִם:
Eine Mauer zwischen zwei Höfen, zehn (tefachim) hoch und vier breit —Es werden zwei Eruvin gemacht und nicht einer. ["vier" wird gelehrt, nicht weil dieser Betrag für das "Schließen" (ein Hof von einem anderen) erforderlich ist, denn eine Aufteilung einer beliebigen Breite stellt "Schließen" dar, sondern (es wird gelehrt) aus dem Folgenden, nämlich .:] Wenn es Früchte darauf gab, gehen diese von hier hinauf (dh von ihrem Hof) und essen, und diese gehen von dort hinauf und essen, solange sie es nicht abnehmen [zum Haus- Bewohner; aber zum Hof ist es erlaubt. Dafür (eine vier Handbreiten breite Partition) wird eine Domäne für sich betrachtet. In dieser Hinsicht sind vier Handbreiten erforderlich, weniger als die eines Makum P'tur ("ein Ort der Befreiung"), und beide dürfen ihn abbauen.] Wenn die Mauer durchbrochen wurde, machen sie bis zu zehn Ellen zwei eruvin; und wenn sie wollen, machen sie eins, denn es ist wie eine Öffnung. (Wenn es ist) mehr als das, machen sie einen eruv und nicht zwei. [(Wenn es mehr ist) ist es eine Verletzung, und es wird alles als ein Hof betrachtet. Und wenn jeder einen Eruv für sich selbst gemacht hat, ist es, als ob sie (die Männer eines Hofes) ihren Eruvin teilen und sich gegenseitig verbieten.]
Erkunde related%20passage zu Eruvin 7:2. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.