Nachschlagewerk zu Sotah 2:4

אֵינוֹ כוֹתֵב לֹא עַל הַלּוּחַ וְלֹא עַל הַנְּיָר וְלֹא עַל הַדִּפְתְּרָא, אֶלָּא עַל הַמְּגִלָּה, שֶׁנֶּאֱמַר (שם) בַּסֵּפֶר. וְאֵינוֹ כוֹתֵב לֹא בְקוֹמוֹס וְלֹא בְקַנְקַנְתּוֹם וְלֹא בְכָל דָּבָר שֶׁרוֹשֵׁם, אֶלָּא בִדְיוֹ, שֶׁנֶּאֱמַר (שם) וּמָחָה, כְּתָב שֶׁיָּכוֹל לְהִמָּחֵק:

Er darf nicht auf die Tafel und nicht auf den Papyrus und nicht auf das [unverarbeitete] Tierfell schreiben, sondern auf die Schriftrolle, wie es heißt "in einem Buch" (Numeri 5:23). Und er darf nicht mit Gummi oder mit Vitriol oder mit irgendetwas schreiben, das einen Eindruck hinterlässt, sondern mit Tinte, wie es heißt: "und auslöschen" (Numeri 5:23), eine Schrift, die gelöscht werden kann.

Jastrow

Jastrow

Jastrow