Nachschlagewerk zu Parah 2:4

שָׁכַן עָלֶיהָ עוֹף, כְּשֵׁרָה. עָלָה עָלֶיהָ זָכָר, פְּסוּלָה. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אִם הֶעֱלָהוּ, פְּסוּלָה. וְאִם מֵעַצְמוֹ, כְּשֵׁרָה:

Wenn ein Vogel darauf ruhte, ist es gültig. Wenn ein Mann es montiert hat, ist es ungültig. Rabbi Yehuda sagt: Wenn man [das Männchen] aufsteigen ließ, ist es ungültig. Wenn [es] von selbst montiert wurde, ist es gültig.

Jastrow

Jastrow