Nachschlagewerk zu Nedarim 7:4

הַנּוֹדֵר מִן הַבַּיִת, מֻתָּר בָּעֲלִיָּה, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, עֲלִיָּה בִּכְלָל הַבָּיִת. הַנּוֹדֵר מִן הָעֲלִיָּה, מֻתָּר בַּבָּיִת:

Wenn man sich aus einem Haus beugt [um ein Haus nicht zu betreten], darf man [ein Obergeschoss betreten], [das nicht im "Haus" enthalten ist.] Dies sind die Worte von R. Meir. Die Weisen sagen, dass eine obere Geschichte in "Haus" enthalten ist. Wenn man sich von einem Obergeschoss abhebt, darf man ein Haus betreten.

Jastrow

Jastrow