Nachschlagewerk zu Meilah 5:1
הַנֶּהֱנֶה שָׁוֶה פְרוּטָה מִן הַהֶקְדֵּשׁ, אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא פָגַם, מָעַל, דִּבְרֵי רַבִּי עֲקִיבָא. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, כָּל דָּבָר שֶׁיֶשׁ בּוֹ פְגָם, לֹא מָעַל עַד שֶׁיִּפְגֹּם. וְכָל דָּבָר שֶׁאֵין בּוֹ פְגָם, כֵּיוָן שֶׁנֶּהֱנָה, מָעַל. כֵּיצַד. נָתְנָה קַטְלָא בְצַוָּארָהּ, טַבַּעַת בְּיָדָהּ, שָׁתְתָה בְכוֹס שֶׁל זָהָב, כֵּיוָן שֶׁנֶּהֱנֵית, מָעֲלָה. לָבַשׁ בְּחָלוּק, כִּסָּה בְטַלִּית, בִּקַּע בְּקֻרְדֹּם, לֹא מָעַל עַד שֶׁיִּפְגֹּם. תָּלַשׁ מִן הַחַטָּאת כְּשֶׁהִיא חַיָּה, לֹא מָעַל עַד שֶׁיִּפְגֹּם. כְּשֶׁהִיא מֵתָה, כֵּיוָן שֶׁנֶּהֱנָה, מָעָל:
Einer, der sogar den Wert einer Perutah (eine Münze von minimalem Wert) aus dem Eigentum des Tempels abgeleitet hat, auch wenn er seinen Wert nicht verringert hat, hat gegen die Mila verstoßen , das sind die Worte von Rabbi Akiva. Die Weisen sagen: Alles, was abgewertet werden kann, hat man nicht gegen Meilah verstoßen, bis sein Wert tatsächlich gesunken ist. Alles, was nicht abgewertet werden kann, sobald er davon profitiert, hat gegen meilah verstoßen . Wie? Wenn sie [eine Frau] eine Halskette [aus der Tempelkasse] um ihren Hals oder einen Ring [aus der Tempelkasse] an ihre Hand legte oder wenn man so schnell wie möglich aus der goldenen Tasse [aus der Tempelkasse] trank Als er [oder sie] davon profitierte, hat er [oder sie] gegen meilah verstoßen . Wenn jemand ein Hemd trug oder sich mit einem Umhang bedeckte oder [Holz] mit einer Axt hackte [die alle zur Schatzkammer des Tempels gehörten], hat er die Mila nicht verletzt, bis er ihren Wert verringert. Wenn er von einem Chatat [Sündopfer] profitiert , während es noch lebt, hat er die Mila nicht verletzt, bis er ihren Wert verringert. Sobald es tot ist, verletzt er Meila , sobald er davon profitiert.