Nachschlagewerk zu Makhshirin 5:2
הַשָּׁט עַל פְּנֵי הַמַּיִם, הַנִּתָּזִין, אֵינָן בְּכִי יֻתַּן. וְאִם נִתְכַּוֵּן לְהַתִּיז עַל חֲבֵרוֹ, הֲרֵי זֶה בְכִי יֻתַּן. הָעוֹשֶׂה צִפּוֹר בַּמַּיִם, הַנִּתָּזִין וְאֶת שֶׁבָּהּ, אֵינָן בְּכִי יֻתַּן:
[Wenn] man im Wasser schwimmt, erreicht das, was herausspritzt, BeKhi Yutan nicht . Aber wenn er vorhatte, seinen Freund zu bespritzen , erreicht das BeKhi Yutan . [Wenn] man Blasen im Wasser macht, erreicht das, was spritzt und was darin ist, BeKhi Yutan nicht .
Jastrow
Ask RabbiBookmarkShareCopy