Nachschlagewerk zu Kilayim 9:2
הַשִּׁירָיִים וְהַכָּלָךְ אֵין בָּהֶם מִשּׁוּם כִּלְאַיִם, אֲבָל אֲסוּרִים מִפְּנֵי מַרְאִית הָעָיִן. הַכָּרִים וְהַכְּסָתוֹת אֵין בָּהֶם מִשּׁוּם כִּלְאַיִם, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יִהְיֶה בְשָׂרוֹ נוֹגֵעַ בָּהֶן. אֵין עֲרַאי לְכִלְאָיִם. וְלֹא יִלְבַּשׁ כִּלְאַיִם אֲפִלּוּ עַל גַּבֵּי עֲשָׂרָה, אֲפִלּוּ לִגְנֹב אֶת הַמֶּכֶס:
Shirayim [Art von Seide, die Flachs ähnelt] und Kolach [eine Art Seide, die Wolle ähnelt] unterliegen nicht den Gesetzen von Kilayim , sind aber [dennoch] aufgrund ihres Aussehens verboten. Matratzen und Kissen unterliegen nicht den Gesetzen der Kilayim [indem sie darauf gelegt werden], vorausgesetzt, das Fleisch berührt sie nicht. Es gibt keine [Ausnahme für das] vorübergehende Tragen von Kilayim, und man darf Kilayim nicht einmal über zehn [anderen Kleidungsstücken] tragen, selbst wenn dies nur dazu dient, dem Zoll zu entgehen.