Quoting%20commentary zu Shabbat 1:6

בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, אֵין נוֹתְנִין אוּנִין שֶׁל פִּשְׁתָּן לְתוֹךְ הַתַּנּוּר, אֶלָּא כְּדֵי שֶׁיַּהְבִּילוּ מִבְּעוֹד יוֹם, וְלֹא אֶת הַצֶּמֶר לַיּוֹרָה, אֶלָּא כְדֵי שֶׁיִּקְלֹט הָעַיִן. וּבֵית הִלֵּל מַתִּירִין. בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, אֵין פּוֹרְשִׂין מְצוּדוֹת חַיָּה וְעוֹפוֹת וְדָגִים, אֶלָּא כְדֵי שֶׁיִּצּוֹדוּ מִבְּעוֹד יוֹם. וּבֵית הִלֵּל מַתִּירִין:

Beth Shammai sagt: Flachsbündel werden nicht in den Ofen gegeben [um aufzuhellen], es sei denn, sie werden [vollständig gedämpft], solange es noch Tag ist; noch Wolle in die Wanne des Färbers, es sei denn, die Farbe nimmt [solange es noch Tag ist]. Beth Hillel erlaubt es, [dh sie dort abzulegen, solange es noch Tag ist, und lässt die Farbe die ganze Nacht dauern. Beth Hillel erlaubt es nur in einem vom Feuer entfernten Bottich. Denn wenn am Sabbat ein Feuer darunter ist, ist es verboten—eine Gezeirah, damit er nicht die Kohlen rührt. Und der Bottich muss auch verschlossen und mit Kalk verschlossen sein—eine Gezeirah, damit er sie am Sabbat nicht umrührt und mischt und wegen "Kochens" haftet]. Beth Shammai sagt: Netze werden nicht ausgebreitet (zum Fangen) von Tieren, Vögeln oder Fischen, es sei denn, sie werden gefangen, solange es noch Tag ist. Beth Hillel erlaubt es.

Erkunde quoting%20commentary zu Shabbat 1:6. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.