Quoting%20commentary zu Bekhorot 7:3

הֶחָרוּם, פָּסוּל. אֵיזֶהוּ חָרוּם, הַכּוֹחֵל שְׁתֵּי עֵינָיו כְּאֶחָת. שְׁתֵּי עֵינָיו לְמַעְלָה, וּשְׁתֵּי עֵינָיו לְמַטָּה, עֵינוֹ אַחַת לְמַעְלָה, וְעֵינוֹ אַחַת לְמַטָּה, רוֹאֶה אֶת הַחֶדֶר וְאֶת הָעֲלִיָּה כְּאֶחָת, סָכֵי שֶׁמֶשׁ, זוּגְדוֹס, וְהַצִּירָן. וְשֶׁנָּשְׁרוּ רִיסֵי עֵינָיו, פָּסוּל, מִפְּנֵי מַרְאִית הָעָיִן:

Das Charum ist ungültig. Wer ist ein Charum ? Einer, der beide Augen gleichzeitig malen kann [dh seine Nasenbrücke ist eingesunken]. Wenn beide Augen höher als normal oder niedriger als normal sind oder wenn ein Auge höher als das andere ist oder wenn ein Auge nach oben schaut, während das andere nach unten schaut [beleuchtet], "sieht er den Raum und den Dachboden gleichzeitig" ] oder einer, der seine Augen in der Sonne schließt oder einer, der nicht übereinstimmende Augen hat oder dessen Augen ständig reißen. Wenn seine Wimpern herausfallen, ist er ungültig, weil es unansehnlich ist.

Erkunde quoting%20commentary zu Bekhorot 7:3. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.