Mischna
Mischna

Quotation zu Tahorot 8:8

עֲרֵבָה שֶׁהִיא קְטַפְרֵס, וְהַבָּצֵק מִלְּמַעְלָן וּמַשְׁקֶה טוֹפֵחַ מִלְּמַטָּן, שָׁלשׁ חֲתִיכוֹת בְּכַבֵּיצָה, אֵינָן מִצְטָרְפוֹת. וּשְׁתַּיִם, מִצְטָרְפוֹת. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אַף שְׁתַּיִם אֵינָן מִצְטָרְפוֹת, אֶלָּא אִם כֵּן הָיוּ רוֹצְצוֹת מַשְׁקֶה. וְאִם הָיָה מַשְׁקֶה עוֹמֵד, אֲפִלּוּ כְעֵין הַחַרְדָּל, מִצְטָרֵף. רַבִּי דוֹסָא אוֹמֵר, אֹכֶל פָּרוּד אֵינוֹ מִצְטָרֵף:

Eine geneigte Knetwanne mit Teig oben und Flüssigkeit tropft [genug, um etwas zu benetzen, das sie berührt] unten, wenn es drei Stücke [unreinen Teigs] gibt, die [zusammen] das Äquivalent [zum Volumen] eines Eies bilden, tun sie dies nicht kombinieren [um ein ausreichendes Maß an Lebensmitteln darzustellen, um die Flüssigkeit unrein zu machen; Dies liegt daran, dass die Neigung des Behälters verhindert, dass wir davon ausgehen, dass die Flüssigkeit alle drei Teile gleichzeitig berührt. aber zwei [Teigstücke, die zusammen das Volumen eines Eies ergeben] verbinden sich [um ein ausreichendes Maß zu bilden, um die Flüssigkeit unrein zu machen]. Rabbi Yose sagt: Selbst zwei verbinden sich nicht, es sei denn, sie drückten gegen die Flüssigkeit [um zu verhindern, dass sie die Steigung hinunterfällt]. Und wenn die Flüssigkeit stand [dh nicht auf einer Steigung], selbst wenn [das Teigvolumen des Eies in Stücke zerbröckelt wurde] die Größe von Senfkörnern, kombinieren sie sich [um das ausreichende Maß zu bilden, um die Flüssigkeit unrein zu machen, da die Es wird davon ausgegangen, dass stehende Flüssigkeit alle Teile gleichzeitig berührt. Rabbi Dosa sagt: Zerbröckeltes Essen verbindet sich nicht.

Erkunde quotation zu Tahorot 8:8. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers