Mischna zu Oktzin 1:3
אֵלּוּ מִטַּמְּאִין וּמְטַמְּאִין וְלֹא מִצְטָרְפִין. שָׁרְשֵׁי הַשּׁוּם וְהַבְּצָלִים וְהַקַּפְלוֹטוֹת בִּזְמַן שֶׁהֵם יְבֵשִׁים, וְהָעַמּוּד שֶׁאֵינוֹ מְכֻוָּן כְּנֶגֶד הָאֹכֶל, וְיַד הַפַּרְכִּיל טֶפַח מִכָּאן וְטֶפַח מִכָּאן, יַד הָאֶשְׁכּוֹל כָּל שֶׁהוּא, וְזָנָב שֶׁל אֶשְׁכּוֹל שֶׁרִקְּנוֹ, וְיַד הַמַּכְבֵּד שֶׁל תְּמָרָה אַרְבָּעָה טְפָחִים, וְקָנֶה שֶׁל שִׁבֹּלֶת שְׁלשָׁה טְפָחִים, וְיַד כָּל הַנִּקְצָרִים שְׁלשָׁה, וְשֶׁאֵין דַּרְכָּן לִקָּצֵר יְדֵיהֶם וְשָׁרְשֵׁיהֶם כָּל שֶׁהֵן, וּמַלְעִין שֶׁל שִׁבֳּלִין, הֲרֵי אֵלּוּ מִטַּמְּאִים וּמְטַמְּאִין וְלֹא מִצְטָרְפִין:
Das Folgende kann unrein werden und andere Dinge unrein machen, aber nicht kombinieren. Die Wurzeln von Knoblauch, Zwiebeln und Lauch, wenn sie trocken sind, und ihre Stängel an der Stelle, an der keine Nahrung gegen sie ist, und der Griff einer Weinrebe eine Handvoll auf beiden Seiten, der Griff einer Weintraube, in beliebiger Menge und der Schwanz einer Weintraube, die [durch das Entfernen von Trauben] freigelegt wurde, und vier Handvoll des Griffs der Dattelpalme und die drei Handvoll einer Kornähre und drei Handvoll aller Griffe der Dinge, die geschnitten werden, und was auch immer normalerweise nicht geschnitten wird, sogar eine winzige Menge ihrer Griffe oder Wurzeln und die Borsten eines Kornährens können diese Dinge unrein werden und andere Dinge unrein machen, aber nicht kombinieren.
Erkunde mischna zu Oktzin 1:3. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.