Mesorat%20hashas zu Tamid 2:5

בֵּרְרוּ מִשָּׁם עֲצֵי תְאֵנָה יָפִין, לְסַדֵּר הַמַּעֲרָכָה שְׁנִיָּה לַקְּטֹרֶת, מִכְּנֶגֶד קֶרֶן מַעֲרָבִית דְּרוֹמִית, מָשׁוּךְ מִן הַקֶּרֶן כְּלַפֵּי צָפוֹן אַרְבַּע אַמּוֹת, בְּעֹמֶד חָמֵשׁ סְאִים גֶּחָלִים, וּבְשַׁבָּת בְּעֹמֶד שְׁמוֹנַת סְאִין גֶּחָלִים, שֶׁשָּׁם הָיוּ נוֹתְנִין שְׁנֵי בְזִיכֵי לְבוֹנָה שֶׁל לֶחֶם הַפָּנִים. הָאֵבָרִים וְהַפְּדָרִים שֶׁלֹּא נִתְאַכְּלוּ מִבָּעֶרֶב, מַחֲזִירִין אוֹתָן לַמַּעֲרָכָה. הִצִּיתוּ שְׁתֵּי הַמַּעֲרָכוֹת בָּאֵשׁ, וְיָרְדוּ וּבָאוּ לָהֶם לְלִשְׁכַּת הַגָּזִית:

Sie würden [aus dem Vorrat] schöne [Holzscheite] Feigenholz auswählen, um den sekundären Scheiterhaufen [für] Weihrauch zu ordnen. [Es war] gegenüber der südwestlichen Ecke [des Altars], in dem vier Ecke gezogen amot [Ellen] in Richtung Norden. [Sie legten genug Holz], das nach ihrer Schätzung fünf Se'ah [Mischnaisches Volumen] Kohlen und am Schabbat [sie würden genug Holz auf diesen Scheiterhaufen legen], um acht Se'ah Kohlen zu produzieren , denn dort stellten sie die zwei Löffel Weihrauch der Lechem HaPanim [zeigen Brote auf den Tisch im Tempel]. Die Glieder und Fette, die am Abend zuvor [vom Primärfeuer] nicht verbraucht worden waren [und vorübergehend an den Seiten des Altars platziert worden waren], würden sie [die Priester] zum Scheiterhaufen zurückbringen. Sie entzündeten die Pyren mit Feuer und gingen [vom Altar] hinunter und gingen in die Kammer aus gehauenem Stein.

Erkunde mesorat%20hashas zu Tamid 2:5. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.