Mesorat%20hashas zu Tahorot 6:6

סְפֵק רְשׁוּת הַיָּחִיד, טָמֵא, עַד שֶׁיֹּאמַר לֹא נָגַעְתִּי. סְפֵק רְשׁוּת הָרַבִּים טָהוֹר, עַד שֶׁיֹּאמַר נָגַעְתִּי. אֵיזוֹ הִיא רְשׁוּת הָרַבִּים. שְׁבִילֵי בֵית גִּלְגּוּל, וְכֵן כַּיּוֹצֵא בָהֶן, רְשׁוּת הַיָּחִיד לְשַׁבָּת, וּרְשׁוּת הָרַבִּים לַטֻּמְאָה. אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, לֹא הֻזְכְּרוּ שְׁבִילֵי בֵית גִּלְגּוּל, אֶלָּא שֶׁהֵם רְשׁוּת הַיָּחִיד לְכָךְ וּלְכָךְ. הַשְּׁבִילִים הַמְפֻלָּשִׁים לְבוֹרוֹת וּלְשִׁיחִים וְלִמְעָרוֹת וּלְגִתּוֹת, רְשׁוּת הַיָּחִיד לְשַׁבָּת וּרְשׁוּת הָרַבִּים לַטֻּמְאָה:

Ein Fall von Unsicherheit [im Ursprung] im privaten Bereich [bezüglich des Reinheitsstatus] ist unrein, bis er sagt: "Ich habe [das unreine Objekt] nicht berührt." Ein Fall von Unsicherheit, der aus dem öffentlichen Bereich stammt, ist rein, bis er sagt: "Ich habe [die Unreinheit] berührt." Welches ist gemeinfrei? Die [engen, steilen und verwinkelten] Straßen, die zu Beit Gilgul führen, und die ihnen ähnlichen Gebiete gelten als private Domäne in Bezug auf den Schabbat, aber als öffentliche Domäne in Bezug auf Reinheit und ] Verunreinigung. Rabbi Elazar sagt: Die Straßen von Beit Gilgul wurden nur erwähnt, weil sie in Bezug auf beide eine private Domäne sind [dh sowohl in Bezug auf die Fortführung des Schabbats als auch in Bezug auf Fragen der Reinheit]. Die Wege, die zu Gruben, Zisternen, Höhlen und Weinpressen führen, sind in Bezug auf den Schabbat jeweils eine private Domäne, in Bezug auf Unreinheit jedoch eine öffentliche Domäne.

Erkunde mesorat%20hashas zu Tahorot 6:6. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.