Kommentar zu Kelim 24:13
שְׁלֹשָׁה סְדִינִין הֵן. הֶעָשׂוּי לִשְׁכִיבָה, טָמֵא מִדְרָס. לְוִילוֹן, טָמֵא טְמֵא מֵת. וְשֶׁל צוּרוֹת, טָהוֹר מִכְּלוּם:
Es gibt drei Arten von Blättern: eines zum Liegen ist anfällig für Midras- Verunreinigungen; [ein gemacht], um ein Vorhang zu sein, ist anfällig für Leichenverunreinigungen; und einer mit Designs ist rein von allen [Arten von Verunreinigungen].
Bartenura on Mishnah Kelim
לוילון טמא טמא מת (that is used for a curtain – is susceptible to corpse uncleanness) – that is made for a curtain/screen in front of the opening is ritually impure, because the attendant wraps himself up in its rims on occasion and warms himself in it.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
English Explanation of Mishnah Kelim
There are three different types of sheets:
One used for lying upon is susceptible to midras uncleanness;
One used as a curtain is susceptible to corpse uncleanness;
And one used as a mural decoration is free from all uncleanness.
I think by now the principles underlying this mishnah should be clear.
One used for lying upon is susceptible to midras uncleanness;
One used as a curtain is susceptible to corpse uncleanness;
And one used as a mural decoration is free from all uncleanness.
I think by now the principles underlying this mishnah should be clear.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Bartenura on Mishnah Kelim
של צורות (for shapes, images) – clothing that is in the hand of the embroiderer, and there are many images in it in order to see it to make something like it in another cloth.
Ask RabbiBookmarkShareCopy