ב שֵׂעָר צָהֹב דַּק מְטַמֵּא מְכֻנָּס, וּמְפֻזָּר, וּמְבֻצָּר, וְשֶׁלֹּא מְבֻצָּר, הָפוּךְ, וְשֶׁלֹּא הָפוּךְ, דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, אֵינוֹ מְטַמֵּא אֶלָּא הָפוּךְ. אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן, וְדִין הוּא, מָה אִם שֵׂעָר לָבָן, שֶׁאֵין שֵׂעָר אַחֵר מַצִּיל מִיָּדוֹ, אֵינוֹ מְטַמֵּא אֶלָּא הָפוּךְ. שֵׂעָר צָהֹב דַּק שֶׁשֵּׂעָר אַחֵר מַצִּיל מִיָּדוֹ, אֵינוֹ דִין שֶׁלֹּא יְטַמֵּא אֶלָּא הָפוּךְ. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, כָּל מָקוֹם שֶׁצָּרִיךְ לוֹמַר הָפוּךְ, אָמַר הָפוּךְ. אֲבָל הַנֶּתֶק שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ (ויקרא יג) וְלֹא הָיָה בוֹ שֵׂעָר צָהֹב, מְטַמֵּא הָפוּךְ וְשֶׁלֹּא הָפוּךְ:
2 Тонкие желтые волосы делают нечистыми [будь то] сосредоточенными или расправленными, [полностью] окруженными [ Нетеком ] или не [полностью] окруженными, измененными [на желтые Нетеком ] или не измененными. Это слова рабби Иегуды. Раввин Шимон говорит: Он становится нечистым только в том случае, если изменен [ нетеком ]. Раввин Шимон сказал: «И это логично; точно так же, как белые волосы, от которых другие [небелые] волосы не спасают [его статус чистоты], становятся только нечистыми, если их заменяет [ Netek ], тонкие желтые волосы, от которых другие [небелые] волосы спасают [ его статус чистоты], разве не логично, что он должен становиться нечистым только в случае его изменения?! Раввин Иегуда говорит: «Где бы то ни было [в Торе], где он должен сказать, что [это нужно] изменить, он сказал, что [это нужно] изменить». Но нетек, о котором говорится (Левит 13:32) «У него не было желтых волос», делает его нечистым, независимо от того, изменился он или нет.