Мишна
Мишна

Талмуд к Пара 12:5

אוֹחֵז הוּא הַטָּהוֹר בַּקַּרְדֹּם הַטָּמֵא בִּכְנָפוֹ, וּמַזֶּה עָלָיו. אַף עַל פִּי שֶׁיֵּשׁ עָלָיו כְּדֵי הַזָּיָה, טָהוֹר. כַּמָּה יְהֵא בַמַּיִם וְיִהְיֶה בָהֶם כְּדֵי הַזָּיָה. כְּדֵי שֶׁיַּטְבִּיל רָאשֵׁי גִבְעוֹלִין וְיַזֶּה. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, רוֹאִים אוֹתָם כְּאִלּוּ הֵן עַל אֵזוֹב שֶׁל נְחשֶׁת:

Тот, кто чист, может схватить нечистый топор в складку своей одежды и посыпать его одним. Даже если [после разбрызгивания] на нем есть [достаточное] количество воды для разбрызгивания, он чист. [Как правило, ношение вод чата делает одну нечистую, но в этом случае воды уже сделали свою мицву, как отмечалось в предыдущей Мишне.] И сколько должно быть воды, чтобы быть количеством для разбрызгивания? [Достаточно], что можно опустить кончики стеблей и посыпать. Раввин Иегуда говорит: Мы рассматриваем их так, как будто они находились на иссопе меди [т.е. мы также учитываем воду, которая была поглощена и больше не видна, поскольку медь не поглощает].

Jerusalem Talmud Shabbat

“Ink.” If one carried out ink in a reed pen, sufficient to write two letters. If it was in a vessel it needs more90Since to fill the pen one needs more of the ink. The Babli disagrees, 80a.. There, we have stated91Mishnah Parah 12:5. The minimum amount is what is needed to dip the heads of two stalks of hyssop. In a vessel this might require a larger amount. Cf. Note 82.: “How much water is needed for one sprinkling? Rebbi Jeremiah asked, would it not be reasonable that in a vessel it would need more?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих