Справочник к Меила 3:4

דִּשּׁוּן מִזְבֵּחַ הַפְּנִימִי וְהַמְּנוֹרָה, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין. הַמַּקְדִּישׁ דִּשּׁוּן בַּתְּחִלָּה, מוֹעֲלִים בּוֹ. תּוֹרִים שֶׁלֹּא הִגִּיעַ זְמַנָּן, וּבְנֵי יוֹנָה שֶׁעָבַר זְמַנָּן, לֹא נֶהֱנִים וְלֹא מוֹעֲלִים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, תּוֹרִין שֶׁלֹּא הִגִּיעַ זְמַנָּן, מוֹעֲלִין בָּהֶן. וּבְנֵי יוֹנָה שֶׁעָבַר זְמַנָּן, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין:

Прах, извлеченный из внутреннего алтаря и меноры, может не приносить им пользы, но они не подвержены мейле . Если кто-то освящает [удаленный] пепел, он становится объектом мейлы . Горлицы, которые еще не достигли своего времени [несовершеннолетние], и голуби, которые провели свое время [переизбыток], нельзя извлечь из них выгоду, но они не подвержены мейле . Раввин Шимон говорит, что горлицы, которые еще не достигли своего времени, подвержены мейле, но голуби, которые провели свое время, не могут извлечь из них пользу, но они не подчиняются мейле .

Изучите справочник к Меила 3:4. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.