Справочник к Кетубот 9:5

כָּתַב לָהּ, נֶדֶר וּשְׁבוּעָה אֵין לִי עָלָיִךְ, אֵין יָכוֹל לְהַשְׁבִּיעָהּ, אֲבָל מַשְׁבִּיעַ הוּא אֶת יוֹרְשֶׁיהָ וְאֶת הַבָּאִים בִּרְשׁוּתָהּ. נֶדֶר וּשְׁבוּעָה אֵין לִי עָלַיִךְ וְעַל יוֹרְשַׁיִךְ וְעַל הַבָּאִים בִּרְשׁוּתִיךְ, אֵינוֹ יָכוֹל לְהַשְׁבִּיעָהּ, לֹא הִיא וְלֹא יוֹרְשֶׁיהָ וְלֹא אֶת הַבָּאִים בִּרְשׁוּתָהּ. אֲבָל יוֹרְשָׁיו מַשְׁבִּיעִין אוֹתָהּ, וְאֶת יוֹרְשֶׁיהָ וְאֶת הַבָּאִים בִּרְשׁוּתָהּ. נֶדֶר וּשְׁבוּעָה אֵין לִי וְלֹא לְיוֹרְשַׁי וְלֹא לַבָּאִים בִּרְשׁוּתִי עָלַיִךְ וְעַל יוֹרְשַׁיִךְ וְעַל הַבָּאִים בִּרְשׁוּתִיךְ, אֵינוֹ יָכוֹל לְהַשְׁבִּיעָהּ, לֹא הוּא וְלֹא יוֹרְשָׁיו וְלֹא הַבָּאִים בִּרְשׁוּתוֹ, לֹא אוֹתָהּ וְלֹא יוֹרְשֶׁיהָ וְלֹא הַבָּאִין בִּרְשׁוּתָהּ:

Если он пишет ей: «Я не навязываю вам ни клятвы, ни клятвы», он не может заставить ее ругаться; но он может заставить ее наследников ругаться [Если он развелся с ней, и она умерла, и ее наследники требуют от нее кетубы, они клянутся "клятвой наследников", а именно: она не сказала нам о своей смерти, и она до этого не говорила нам, и мы не обнаружили среди ее дел, что ее кетуба была оплачена.]; и (он может сделать) тех, кто прибывает ее властью (ругается). [Если она продала свою кетубу другим, и она развелась и умерла, и покупатели пришли, чтобы потребовать ее кетубу, они тоже поклялись в клятве наследников.] (Если он написал :) «Я сделаю не навязывайте ни клятву, ни клятву вам, вашим наследникам или тем, кто приходит вашей властью, «он не может заставить себя поклясться ни ей, ни ее наследникам, ни тем, кто приходит ее властью; но его наследники могут заставить ругаться: ее, ее наследников и тех, кто приходит по ее власти. [Если она овдовела, и она или ее наследники требовали ее от сирот, они требуют клятвы, поскольку он освобождает их только от него (из-за клятвы), если ее кетуба была востребована при его жизни.] (Если он писал :) «Ни я, ни мои наследники, ни те, кто придут по моей власти [(если я продам свою собственность, а вы приедете забирать у покупателей)], не будут ни клятвой, ни клятвой вам, вашим наследникам или тем кто придет по вашей власти, «ни он, ни его наследники, ни те, кто придет по его власти, не могут заставить ругаться ни ее, ни ее наследников, ни тех, кто придет по ее власти.

Изучите справочник к Кетубот 9:5. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.