Mesorat%20hashas к Назир 3:1

מִי שֶׁאָמַר הֲרֵינִי נָזִיר, מְגַלֵּחַ יוֹם שְׁלשִׁים וְאֶחָד. וְאִם גִּלַּח לְיוֹם שְׁלשִׁים, יָצָא. הֲרֵינִי נָזִיר שְׁלשִׁים יוֹם, אִם גִּלַּח לְיוֹם שְׁלשִׁים לֹא יָצָא:

Если кто-то сказал: «Я буду назореем», он бреется в тридцать первый день, [потому что «назиритизм» безоговорочно равен тридцати дням.] И если он побрился в тридцатый день, этого достаточно, [для части день такой же, как и все.] (Если он сказал :) «Я буду назореем тридцать дней», этого недостаточно, поскольку, поскольку он заявил «тридцать дней», подразумеваются полные дни.]

Изучите mesorat%20hashas к Назир 3:1. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.