Мишна
Мишна

Mesorat%20hashas к Критот 6:8

מְבִיאִין מֵהֶקְדֵּשׁ כִּשְׂבָּה, שְׂעִירָה. מֵהֶקְדֵּשׁ שְׂעִירָה, כִּשְׂבָּה. מֵהֶקְדֵּשׁ כִּשְׂבָּה וּשְׂעִירָה, תּוֹרִין וּבְנֵי יוֹנָה. מֵהֶקְדֵּשׁ תּוֹרִין וּבְנֵי יוֹנָה, עֲשִׂירִית הָאֵיפָה. כֵּיצַד. הִפְרִישׁ לְכִשְׂבָּה אוֹ לִשְׂעִירָה, הֶעֱנִי, יָבִיא עוֹף. הֶעֱנִי, יָבִיא עֲשִׂירִית הָאֵיפָה. הִפְרִישׁ לַעֲשִׂירִית הָאֵיפָה, הֶעֱשִׁיר, יָבִיא עוֹף. הֶעֱשִׁיר, יָבִיא כִשְׂבָּה וּשְׂעִירָה. הִפְרִישׁ כִּשְׂבָּה אוֹ שְׂעִירָה וְנִסְתָּאֲבוּ, אִם רָצָה יָבִיא בִדְמֵיהֶן עוֹף. הִפְרִישׁ עוֹף וְנִסְתָּאֵב, לֹא יָבִיא בְדָמָיו עֲשִׂירִית הָאֵיפָה, שֶׁאֵין לָעוֹף פִּדְיוֹן:

[Если кто-то] откладывает деньги, чтобы купить ягненка [для чата , он может использовать эти деньги, чтобы купить] козу; [если он откладывает деньги], чтобы купить козу [он может использовать деньги, чтобы купить] ягненка. [Если кто-то] откладывает деньги, чтобы купить ягненка или козу, [он может использовать эти деньги, чтобы купить] горлиц или голубей. [Если кто-то] откладывает деньги на покупку горлиц или голубей, [он может использовать эти деньги, чтобы купить] десятую часть эфы [муки, такая мера весит около двух килограммов]. Как так? [Если] кто-то откладывает [деньги] на ягненка или козу и становится бедным [перед тем, как принести Чаттат ], он приносит птицу [с деньгами]; если он еще беднее [до того, как привезет Чаттат ], он приносит десятую часть эфы [с деньгами]. [Наоборот, если] кто-то откладывает [деньги] на десятую часть эфы и становится богатым [перед тем, как принести Чаттат ], он приносит жертву птиц [с деньгами]; если он еще богаче [до того, как принести Чаттат ], он приносит ягненка или козу. [Если кто-то] отложил ягненка или козла, который стал испорченным, если он хочет, он может [выкупить животное, продав его, и] использовать деньги, чтобы принести жертву птице. [Если кто-то] отложит жертву птицы, которая Будучи испорченным, он может [выкупить его], чтобы использовать деньги, чтобы принести десятую часть эфы, поскольку пожертвование птицы не может быть искуплено.

Изучите mesorat%20hashas к Критот 6:8. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.

Предыдущий стихПолная главаСледующий стих