Kinnim 3
Em que caso são mencionadas as [decisões] previamente declaradas? Se o Kohen consultasse [as autoridades sobre o que fazer quando os pássaros se misturassem]. Mas se o Kohen não consultou [as autoridades], se havia um [par] para este [mulher] e um [par] para este [mulher] ou dois [pares] para este [mulher] e dois [ pares] para este [mulher] ou três [pares] para este [mulher] e três [pares] para este [mulher], se ele fez todos [os pássaros] acima [da linha média do altar] metade será válidas [ofertas] e a outra metade será inválida. Se ele fez todos [os pássaros] abaixo [da linha média do altar], metade será válida e a outra metade será inválida. [Se ele fez] metade acima e metade abaixo, os feitos acima da metade serão válidos e a outra metade será inválida, entre os feitos abaixo da metade serão válidos e a outra metade será inválida.
Um [par] deste [mulher] e dois [pares] deste [outra mulher] e três [par] deste [outra mulher] e dez [pares] deste [outra mulher] e cem [ pares] desse ome [outra mulher] se ele [o Kohen ] fez todos eles acima [da linha média do altar], metade é válida e metade é inválida. Se ele fez todos eles abaixo [da linha média do Altar], metade será válida e a outra metade será inválida. Se ele fez metade acima e metade abaixo, o número de aves no maior grupo é válido. Esta é a regra: qualquer lugar [situação] onde você possa dividir os pares para que os pássaros de uma mulher não fiquem acima [da linha média] e abaixo [da linha média] metade será válida e metade será inválida. Qualquer lugar [situação] em que você não possa dividir os pares que não sejam os [pássaros] de uma mulher pode estar inteiramente acima e abaixo [da linha média] do número de pássaros no maior grupo é válido.
A oferta pelo pecado desta [mulher] e o holocausto desta [mulher], e ele [o Kohen em erro] fez todos eles acima [da linha do meio] metade é válida e metade é inválida. Se ele [o Kohen em erro] fez todos eles abaixo [da linha do meio], metade é válida e metade é inválida. Se ele [o Kohen em erro] fez metade acima [da linha média] e metade abaixo [da linha média], ambos são inválidos, porque podemos dizer que a oferta pelo pecado foi trazida acima [da linha média] e o holocausto foi trazido abaixo [da linha média].
[Se duas mulheres trouxessem três pares. [O primeiro par especificou um pássaro] como oferta pelo pecado [e especificou para qual mulher], [e o outro] como holocausto [e especificou para qual mulher], [o segundo par que eles deixaram] não especificado, [ e o terceiro par eles] especificaram [o tipo de oferta, mas não especificaram para qual mulher], se ele [o Kohen fez todos eles acima [da linha do meio do altar] metade é válida e metade é inválida. Se ele [o Kohen ] fez todos eles abaixo [da linha do meio do altar], metade é válida e metade é inválida. Se ele fez metade acima e metade abaixo apenas as aves não especificadas são válidas e são divididas entre elas [as mulheres].
Os pássaros que oferecem o pecado que foram misturados com um [número igual de] pares obrigatórios [de ofertas pelo pecado e ofertas queimadas] não são válidos, exceto pelo número de pássaros que oferecem o pecado dentro dos pares obrigatórios. Se o número de pares obrigatórios for o dobro do número de pássaros que oferecem pecados, metade é válida e metade é inválida. Se os pássaros que oferecem o pecado são duas vezes maiores que os pares obrigatórios, apenas o número de pássaros nos pares obrigatórios é válido. Da mesma forma, uma oferta queimada que se misturou a um par obrigatório, apenas o número de aves queimadas nos pares obrigatórios é válido. Se o número de [pares] obrigatórios for o dobro da oferta de borboletas [metade], metade é válida e metade é inválida. Se o holocausto [aves] for duas vezes maior que o obrigatório [aves], somente o número [de aves] nos pares obrigatórios será válido.
Uma mulher que disse: Trarei um par de pássaros quando der à luz um menino; se ela deu à luz um menino, ela deve trazer dois pares, um para o voto e outro para a obrigação. Quando ela os entrega a Kohen , ele [o Kohen ] deve fazer três dos pássaros acima [da linha média do Alter] e três abaixo. [Se] ele não fez isso, mas fez duas acima e duas abaixo e não perguntou a ela o propósito das ofertas, ela [a mulher] deve trazer mais um pássaro e ele [o Kohen ] oferece acima [ a linha média]. [Isso é verdade] se os dois pássaros fossem da mesma espécie. [Se fossem] de espécies diferentes, ela deve trazer dois pássaros [adicionais]. Se ela especificou [quais espécies seriam usadas para] seu voto, ela deve trazer mais três pássaros da mesma espécie [esta é a regra se todos forem] da mesma espécie. [Se fossem] de duas espécies, ela deve trazer quatro pássaros [adicionais]. Se ela fez seu voto à sua oferta obrigatória, agora ela deve trazer cinco pássaros adicionais, se fossem de uma espécie, e seis se fossem de duas espécies. Se ela os deu ao Kohen , mas não sabia que espécie ela deu a ele e o Kohen trouxe os pássaros, mas não sabe como ele os trouxe, ela deve trazer mais quatro pássaros para o voto e dois para a obrigação e um. como oferta pelo pecado. Ben Azzai diz, ela deve trazer duas ofertas pelo pecado. O rabino Yehoshua diz :, Isto é [semelhante] ao que é dito, quando [um carneiro] está vivo, tem uma voz, mas quando está morto, tem sete. Como tem sete? Seus dois chifres podem se transformar em duas trombetas, suas duas coxas se tornarão duas flautas, sua pele pode se tornar um tambor, seu estômago pode se tornar partes de lyres, suas entranhas para cordas de harpa e alguns dizem que sua lã pode ser usada para Tekhelet [azul- lã tingida usada para roupas de tzitit e sacerdotisa]. O rabino Shimon, filho de Akashia, disse: Homens idosos que não aprendem à medida que envelhecem, sua mente fica mais confusa como se diz (Jó 12:20): "Ele remove o discurso dos capazes e tira o raciocínio dos anciãos". Mas os anciãos da Torá não são assim, à medida que envelhecem, sua mente se torna mais firme como se diz (Jó 12:12) "Nos idosos há sabedoria e em longos dias entendimento".