Tosefta sobre Terumot 9:6
הַטֶּבֶל, גִּדּוּלָיו מֻתָּרִין בְּדָבָר שֶׁזַּרְעוֹ כָלֶה. אֲבָל בְּדָבָר שֶׁאֵין זַרְעוֹ כָלֶה, גִּדּוּלֵי גִדּוּלִין, אֲסוּרִין. אֵיזֶהוּ דָבָר שֶׁאֵין זַרְעוֹ כָלֶה, כְּגוֹן הַלּוּף וְהַשּׁוּם וְהַבְּצָלִים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הַשּׁוּם, כַּשְּׂעוֹרִים:
Produzidos sem dízimos, seus crescimentos são permitidos de um tipo cuja semente se desintegra. Mas de um tipo cuja semente não se desintegra, [mesmo] os crescimentos de seus crescimentos são proibidos. Qual é o tipo cuja semente não se desintegra? Por exemplo, Luf [planta], alho e cebola. O rabino Yehudah diz: as cebolas são como cevada.
Tosefta Bikkurim
And so too Rabbi Shimon would say, [the Sages] did not state that produce that grows from [the seeds of] first fruits must be eaten in Jerusalem. "Tithes" -- about which "tithes" did they speak [when the Sages ruled that aftergrowths must be treated as tithes (see Ter. 9:6)]? [They ruled that aftergrowths are treated as tithes only] with regards to anything whose seed disintegrates [after planting], with regards to [produce] that is taken in and out of Jerusalem, with regards to [produce] that does not have the value of a perutah, and with regards to [produce] that is not [subject to the laws of] redemption. Rabbi Shimon ben Yehuda says in the name of Rabbi Shimon, one is not liable [to bring] first fruits that are attached to the ground.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Tosefta Terumot
These are the types of chasiot (=plants belonging to the leek family): the lof, the garlic, and the onions, and the porrets. Rabbi Yehuda says, there are no "types" of chasiot except for porrets.
Ask RabbiBookmarkShareCopy