Related%20passage sobre Zevachim 3:1

כָּל הַפְּסוּלִין שֶׁשָּׁחֲטוּ, שְׁחִיטָתָן כְּשֵׁרָה. שֶׁהַשְּׁחִיטָה כְשֵׁרָה בְּזָרִים, בְּזָשִׁים, וּבַעֲבָדִים, וּבִטְמֵאִים, אֲפִלּוּ בְקָדְשֵׁי קָדָשִׁים, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יִהְיוּ טְמֵאִים נוֹגְעִים בַּבָּשָׂר. לְפִיכָךְ הֵם פּוֹסְלִים בְּמַחֲשָׁבָה. וְכֻלָּן שֶׁקִּבְּלוּ אֶת הַדָּם חוּץ לִזְמַנּוֹ וְחוּץ לִמְקוֹמוֹ, אִם יֵשׁ דַּם הַנֶּפֶשׁ, יַחֲזֹר הַכָּשֵׁר וִיקַבֵּל:

Se pessoas inelegíveis [para servir no templo] massacraram [uma oferta], o abate é válido, pois o abate é válido se for realizado por Zarim [pessoas que não são kohanim], por mulheres, escravos e indivíduos impuros. Isto é assim também para Kodshai Kodashim [sacrifícios do mais alto grau de santidade. Eles podem ser abatidos apenas no canto noroeste do altar e consumidos somente dentro do complexo do Templo por padres do sexo masculino, ou queimados inteiramente] desde que indivíduos impuros não toquem na carne. Portanto, essas [pessoas] invalidam [ofertas] por meio de pensamentos [ilegais]. [Se essas pessoas inelegíveis] coletarem o sangue [com a intenção de agir] após o tempo adequado ou fora do local apropriado, uma pessoa elegível deverá retornar e coletar [sangue] se ainda houver sangue vital [no animal].

Explore related%20passage sobre Zevachim 3:1. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.