Related%20passage sobre Shekalim 6:1
שְלשָׁה עָשָר שוֹפָרוֹת, שְלשָה עָשָר שֻלְחָנוֹת, שְׁלשׁ עֶשְׂרֵה הִשְׁתַּחֲוָיוֹת, הָיוּ בַּמִקְדָּשׁ. שֶׁל בֵּית רַבָּן גַּמְלִיאֵל וְשֶׁל בֵּית רַבִּי חֲנַנְיָא סְגַן הַכֹּהֲנִים הָיוּ מִשְׁתַּחֲוִין אַרְבַּע עֶשְׂרֵה. וְהֵיכָן הָיְתָה יְתֵרָה, כְּנֶגֶד דִּיר הָעֵצִים, שֶׁכֵּן מָסֹרֶת בְּיָדָם מֵאֲבוֹתֵיהֶם שֶׁשָּׁם הָאָרוֹן נִגְנַז:
No templo havia treze shofroth [receptáculos, estreitos no topo e largos no fundo e dobrados como um shofar, por causa dos enganadores, de que eles não seriam capazes de pôr a mão, parecendo estar dando —e tomada], e treze mesas [Mais tarde, é explicado por que treze shofroth e treze mesas e onde foram colocadas], e treze reverências [Mais tarde, é explicado onde]. Os da casa de R. Gamliel e da casa de R. Chaninah, sumo sacerdote auxiliar, fizeram quatorze reverências. E onde estava o adicional? Em direção ao galpão de madeira [uma lishkah onde eles guardavam toda a madeira para a pilha de altar (altar), no canto nordeste do ezrath nashim]; pois eles tinham uma tradição de seus antepassados de que a arca era secretada ali. [O rei Yoshiyahu instruiu que fosse secretado nas abóbadas subterrâneas tortuosas que o rei Salomão construiu quando construiu o templo, sabendo que seria destruído. (II Crônicas 35: 3): "E ele disse aos levitas que instruíram todo o Israel ... Coloque a arca sagrada na casa que Salomão edificou, etc." E com ele foram secretados o cajado de Arão, o pote de maná e o frasco de óleo da unção.]
Explore related%20passage sobre Shekalim 6:1. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.