Mishnah
Mishnah

Referência sobre Sheviit 4:4

הַמֵּדֵל בַּזֵּיתִים, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, יָגוֹם. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, יְשָׁרֵשׁ. וּמוֹדִים בְּמַחֲלִיק, עַד שֶׁיָּגוֹם. אֵיזֶה הוּא הַמֵּדֵל, אֶחָד אוֹ שְׁנַיִם. הַמַּחֲלִיק, שְׁלֹשָׁה, זֶה בְצַד זֶה. בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים, מִתּוֹךְ שֶׁלּוֹ, אֲבָל מִתּוֹךְ שֶׁל חֲבֵרוֹ, אַף הַמַּחֲלִיק, יְשָׁרֵשׁ:

Se alguém está afinando as oliveiras, a casa de Shamai diz: ele deve cortar o tronco, mas deixar as raízes. A casa de Hillel diz: ele pode arrancar. Eles admitem que, se alguém está criando uma clareira, deve cortá-la. O que é considerado desbaste? Um ou dois. [O que é considerado] a criação de uma clareira? Três lado a lado. A que isso se aplica? Na própria propriedade; no entanto, na propriedade de alguém - mesmo que alguém esteja criando uma clareira, pode arrancar.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo