Referência sobre Menachot 12:5

מִתְנַדְּבִים יַיִן, וְאֵין מִתְנַדְּבִים שֶׁמֶן, דִּבְרֵי רַבִּי עֲקִיבָא. רַבִּי טַרְפוֹן אוֹמֵר, מִתְנַדְּבִים שָׁמֶן. אָמַר רַבִּי טַרְפוֹן, מַה מָּצִינוּ בַיַּיִן שֶׁבָּא חוֹבָה וּבָא נְדָבָה, אַף הַשֶּׁמֶן בָּא חוֹבָה וּבָא נְדָבָה. אָמַר לוֹ רַבִּי עֲקִיבָא, לֹא, אִם אָמַרְתָּ בַיַּיִן שֶׁכֵּן הוּא קָרֵב חוֹבָתוֹ בִפְנֵי עַצְמוֹ, תֹּאמַר בַּשֶּׁמֶן שֶׁאֵינוֹ קָרֵב חוֹבָתוֹ בִפְנֵי עַצְמוֹ. אֵין שְׁנַיִם מִתְנַדְּבִים עִשָּׂרוֹן אֶחָד, אֲבָל מִתְנַדְּבִים עוֹלָה וּשְׁלָמִים. וּבָעוֹף, אֲפִלּוּ פְרִידָה אֶחָת:

Alguém pode jurar vinho [sozinho], mas não óleo [sozinho], [estas são] as palavras do rabino Akiva; O rabino Tarfon diz: alguém pode jurar petróleo. O rabino Tarfon disse: assim como vemos no vinho que ele é uma obrigação e um voto de livre-arbítrio, o petróleo também é uma obrigação e um voto de livre-arbítrio. Rabi Akiva disse a ele, não! Se você diz sobre o vinho, que é trazido por si só como uma obrigação, você pode dizer a mesma coisa sobre o petróleo, que não é trazido como uma obrigação por si só? Duas pessoas não podem prometer um issaron, mas podem fazer uma olah [uma oferta queimada inteiramente sobre o altar] ou um shelamim [uma oferta cujas várias partes são consumidas por seus donos, os Kohanim e o fogo no altar], e em relação aos pássaros - até um pássaro.

Explore referência sobre Menachot 12:5. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.