Mishnah
Mishnah

Quoting%20commentary sobre Temurá 2:3

חֹמֶר בְּקָדָשִׁים מִבִּתְמוּרָה וּבִתְמוּרָה מִבְּקָדָשִׁים. שֶׁהַקֳּדָשִׁים עוֹשִׂים תְּמוּרָה וְאֵין תְּמוּרָה עוֹשָׂה תְמוּרָה. הַצִּבּוּר וְהַשֻּׁתָּפִין מַקְדִּישִׁים, אֲבָל לֹא מְמִירִים. וּמַקְדִּישִׁים אֵבָרִים וְעֻבָּרִים, אֲבָל לֹא מְמִירִים. חֹמֶר בִּתְמוּרָה, שֶׁהַקְּדֻשָּׁה חָלָה עַל בַּעֲלַת מוּם קָבוּעַ, וְאֵינָהּ יוֹצְאָה לְחֻלִּין לְהִגָּזֵז וּלְהֵעָבֵד. רַבִּי יוֹסֵי בַּר רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, עָשָׂה שׁוֹגֵג כְּמֵזִיד בַּתְּמוּרָה, וְלֹא עָשָׂה שׁוֹגֵג כְּמֵזִיד בַּמֻּקְדָּשִׁים. רַבִּי אֶלְעָזָר אוֹמֵר, הַכִּלְאַיִם, וְהַטְּרֵפָה, וְיוֹצֵא דֹפֶן, טֻמְטוּם, וְאַנְדְּרוֹגִינוֹס, לֹא קְדֵשִׁים וְלֹא מַקְדִּישִׁים:

Os sacrifícios [originais] sagrados são mais rigorosos [em alguns aspectos] do que um substituto, e um substituto é [mais rigoroso] que os [sacrifícios] originais [], pois os sacrifícios [originais] sagrados podem fazer um substituto, ainda um substituto não pode fazer um substituto. O público e os parceiros podem dedicar um animal, mas eles não podem substituir, e [alguém] pode dedicar membros e fetos, mas não é possível substituir [por eles]. Um substituto é mais rigoroso, [na medida em que] a santidade [imposta pelo ato de substituição] se aplica [mesmo] a um animal com uma mancha permanente, e não pode ser resgatado para ser cortado ou trabalhado. O rabino Yose bar Rabino Yehuda disse: Eles compararam [ação] não intencional com ação intencional em relação à substituição, mas não no que diz respeito à [dedicação] original [sacrifícios] sagrados. O rabino Eliezer disse: Kilayim [os produtos do cruzamento proibido], antes de [animais com uma condição mortal que morreriam dentro de um ano], aqueles nascidos por cesariana, de sexo indeterminado e hermafroditas - eles não podem se tornar sagrados [ofertas ] nem [onde já são sagrados] eles podem tornar [outros animais] sagrados [por substituição].

Explore quoting%20commentary sobre Temurá 2:3. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.

Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo