Quoting%20commentary sobre Kilaim 4:1

קָרַחַת הַכֶּרֶם, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע אַמּוֹת. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה. מְחוֹל הַכֶּרֶם, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אַמָּה. וְאֵיזוֹ הִיא קָרַחַת הַכֶּרֶם. כֶּרֶם שֶׁחָרַב מֵאֶמְצָעוֹ. אִם אֵין שָׁם שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה, לֹא יָבִיא זֶרַע לְשָׁם. הָיוּ שָׁם שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה, נוֹתְנִין לָהּ עֲבוֹדָתָהּ, וְזוֹרֵעַ אֶת הַמּוֹתָר:

Um karachat [calvo] de uma vinha, diz Beit Shammai, [pode-se plantar ali se medir vinte e quatro côvados quadrados], e Beit Hillel diz, [deve medir] dezesseis côvados quadrados. O machol [o cinturão externo] da vinha, diz Beit Sahmmai, [se medir] dezesseis côvados [pode-se semear lá] e, Beit Hillel diz doze côvados. O que é um karachat de uma vinha? Um vinhedo que ficou careca no centro. Se tiver menos de dezesseis côvados [segundo Beit Hillel], não se pode semear lá; se tiver dezesseis côvados, é dado seu espaço de trabalho [para lavoura] e pode-se semear no resto.

Explore quoting%20commentary sobre Kilaim 4:1. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.