Mesorat%20hashas sobre Zevachim 9:7

כְּשֵׁם שֶׁהַמִּזְבֵּחַ מְקַדֵּשׁ אֶת הָרָאוּי לוֹ כָּךְ הַכֶּבֶשׁ מְקַדֵּשׁ. כְּשֵׁם שֶׁהַמִּזְבֵּחַ וְהַכֶּבֶשׁ מְקַדְּשִׁין אֶת הָרָאוּי לָהֶן, כָּךְ הַכֵּלִים מְקַדְּשִׁים. כְּלֵי הַלַּח מְקַדְּשִׁין אֶת הַלַּח, וּמִדּוֹת הַיָּבֵשׁ מְקַדְּשׁוֹת אֶת הַיָּבֵשׁ. אֵין כְּלֵי הַלַּח מְקַדְּשִׁים אֶת הַיָּבֵשׁ, וְלֹא מִדּוֹת הַיָּבֵשׁ מְקַדְּשׁוֹת אֶת הַלָּח. כְּלֵי הַקֹּדֶשׁ שֶׁנִּקְּבוּ, אִם עוֹשִׂים הֵם מֵעֵין מְלַאכְתָּן שֶׁהָיוּ עוֹשִׂין וְהֵם שְׁלֵמִים, מְקַדְּשִׁין. וְאִם לָאו, אֵין מְקַדְּשִׁים. וְכֻלָּן אֵין מְקַדְּשִׁים אֶלָּא בַקֹּדֶשׁ:

Assim como o altar santifica o que é apropriado para ele, também a rampa (que conduz ao altar) santifica. Assim como o altar e a rampa santificam os itens adequados para eles, os utensílios também santificam. Um recipiente para líquido santifica líquidos e um recipiente para medida seca santifica sólidos. Um vaso para líquido não pode santificar sólidos, e um vaso para medida seca não pode santificar líquidos. [Se] os vasos consagrados se perfuram, eles ainda santificam se puderem desempenhar a função que desempenharam quando estavam inteiros; se [eles] não podem [cumprir essa função], eles não santificam. E todos [utensílios] somente santificam dentro do Templo [recintos].

Explore mesorat%20hashas sobre Zevachim 9:7. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.