Mesorat%20hashas sobre Terumot 4:3

שִׁעוּר תְּרוּמָה, עַיִן יָפָה, אֶחָד מֵאַרְבָּעִים. בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, מִשְּׁלֹשִׁים. וְהַבֵּינוֹנִית, מֵחֲמִשִּׁים. וְהָרָעָה, מִשִּׁשִּׁים. תָּרַם וְעָלָה בְיָדוֹ אֶחָד מִשִּׁשִּׁים, תְּרוּמָה, וְאֵינוֹ צָרִיךְ לִתְרֹם. חָזַר וְהוֹסִיף, חַיָּב בְּמַעַשְׂרוֹת. עָלָה בְיָדוֹ מִשִּׁשִּׁים וְאֶחָד, תְּרוּמָה, וְיַחֲזֹר וְיִתְרֹם כְּמוֹת שֶׁהוּא לָמוּד, בְּמִדָּה וּבְמִשְׁקָל וּבְמִנְיָן. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אַף שֶׁלֹּא מִן הַמֻּקָּף:

A quantidade de Terumah : uma quantidade generosa de olhos claros: uma em cada quarenta. Beit Shammai diz: em trinta. A média [quantidade]: de cinquenta. Uma quantia mesquinha: de sessenta. Se ele deixou de lado Terumah e descobriu que era apenas um em sessenta, [é válido] Terumah e ele não precisou deixar de lado [mais] Terumah . Se ele voltar e adicionar [mais Terumah ], [a quantia extra] exigirá o dízimo. Se ele descobrisse que era apenas um em sessenta e cinco [é válido] Terumah , mas ele deveria separar Terumah novamente de acordo com sua prática habitual, em medida, peso ou número. O rabino Yehudah diz: [ele pode] mesmo [deixar de lado Terumah ] não dos arredores [produzir].

Explore mesorat%20hashas sobre Terumot 4:3. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.