Mesorat%20hashas sobre Temurá 1:6

הָעוֹפוֹת וְהַמְּנָחוֹת אֵינָן עוֹשִׂין תְּמוּרָה, שֶׁלֹּא נֶאֱמַר אֶלָּא (ויקרא כז) בִּבְהֵמָה. הַצִּבּוּר וְהַשֻּׁתָּפִים אֵינָן עוֹשִׂים תְּמוּרָה, שֶׁנֶּאֱמַר (שם), לֹא יָמִיר אֹתוֹ, יָחִיד עוֹשֶׂה תְמוּרָה, לֹא הַצִּבּוּר וְלֹא הַשֻּׁתָּפִים עוֹשִׂים תְּמוּרָה. קָרְבְּנוֹת בֶּדֶק הַבַּיִת אֵינָן עוֹשִׂין תְּמוּרָה. אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן, וַהֲלֹא הַמַּעֲשֵׂר בַּכְּלָל הָיָה, וְלָמָּה יָצָא, לְהָקִישׁ אֵלָיו, מַה מַּעֲשֵׂר קָרְבַּן יָחִיד, יָצְאוּ קָרְבְּנוֹת צִבּוּר. מַה מַּעֲשֵׂר קָרְבַּן מִזְבֵּחַ, יָצְאוּ קָרְבְּנוֹת בֶּדֶק הַבָּיִת:

As ofertas de pássaros e as ofertas de farinha não podem fazer uma substituição, pois [a regra de substituição] foi declarada apenas em relação aos animais. Nem o público nem os parceiros [comerciais] podem criar uma substituição, pois é dito (Levítico 27:10): "Ele não a substituirá" - um indivíduo pode criar uma substituição, mas nem o público nem os parceiros podem criar uma substituição. As ofertas [doadas] ao fundo de manutenção do Templo não podem criar uma substituição. O rabino Shimon disse: O dízimo [animal] não foi incluído na regra [para animais substituídos]? Por que deixou [a regra a ser tratada separadamente]? [Para] comparar [a ele]: Assim como o dízimo é a oferta de um indivíduo, [todas as ofertas sujeitas também são a oferta de um indivíduo] - as ofertas públicas são excluídas. Assim como o dízimo é uma oferta para o altar, [também todas as ofertas estão sujeitas ao altar] - as ofertas [doadas] ao fundo de manutenção do Templo são excluídas.

Explore mesorat%20hashas sobre Temurá 1:6. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.