Mesorat%20hashas sobre Tamid 1:4

מִי שֶׁזָּכָה לִתְרֹם אֶת הַמִּזְבֵּחַ, הוּא יִתְרֹם אֶת הַמִּזְבֵּחַ, וְהֵם אוֹמְרִים לוֹ, הִזָּהֵר שֶׁמָּא תִגַּע בַּכְּלִי, עַד שֶׁתְּקַדֵּשׁ יָדֶיךָ וְרַגְלֶיךָ מִן הַכִּיּוֹר, וַהֲרֵי הַמַּחְתָּה נְתוּנָה בַמִּקְצוֹעַ בֵּין הַכֶּבֶשׁ לַמִּזְבֵּחַ, בְּמַעֲרָבוֹ שֶׁל כָּבֶשׁ. אֵין אָדָם נִכְנָס עִמּוֹ, וְלֹא נֵר בְּיָדוֹ, אֶלָּא מְהַלֵּךְ לְאוֹר הַמַּעֲרָכָה. לֹא הָיוּ רוֹאִין אוֹתוֹ וְלֹא שׁוֹמְעִין אֶת קוֹלוֹ, עַד שֶׁשּׁוֹמְעִין קוֹל הָעֵץ שֶׁעָשָׂה בֶן קָטִין מוּכְנִי לַכִּיּוֹר, וְהֵן אוֹמְרִים הִגִּיעַ עֵת. קִדֵּשׁ יָדָיו וְרַגְלָיו מִן הַכִּיּוֹר, נָטַל מַחְתַּת הַכֶּסֶף וְעָלָה לְרֹאשׁ הַמִּזְבֵּחַ, וּפִנָּה אֶת הַגֶּחָלִים הֵילָךְ וְהֵילָךְ, חָתָה מִן הַמְאֻכָּלוֹת הַפְּנִימִיּוֹת, וְיָרַד. הִגִּיעַ לָרִצְפָה, הָפַךְ פָּנָיו לַצָּפוֹן, הָלַךְ לְמִזְרָחוֹ שֶׁל כֶּבֶשׁ כְּעֶשֶׂר אַמּוֹת. צָבַר אֶת הַגֶּחָלִים עַל גַּבֵּי הָרִצְפָה רָחוֹק מִן הַכֶּבֶשׁ שְׁלשָׁה טְפָחִים, מְקוֹם שֶׁנּוֹתְנִין מֻרְאוֹת הָעוֹף וְדִּשּׁוּן מִזְבֵּחַ הַפְּנִימִי וְהַמְּנוֹרָה:

Quem ganhou o direito de remover as cinzas do altar, removeria [as cinzas] e eles [os outros sacerdotes] lhe disseram: "Cuidado para não tocar no utensílio [na pá] até que você santifique suas mãos e pés da pia ". E [eles continuariam dizendo]: "Veja, a pá é colocada no canto entre a rampa [do altar] e o altar, a oeste da rampa". Ninguém entraria [na área entre o altar e a antecâmara] com ele, e ele não tinha uma vela na mão, antes passaria pela luz da pira do altar. Eles [os outros sacerdotes] não o viram e não o ouviram até ouvirem o som da madeira que Ben Kitin fez [em] uma roda para a pia [sendo virada], e eles disseram: "Chegou a hora santificar suas mãos e pés da pia ". Ele pegava a pá de prata e subia até o topo do altar, mexia os carvões de um lado para o outro e depois saía do interior do carvão consumido. Ele então voltou a descer. Quando chegava ao chão, virava o rosto para o norte [e] andava ao longo do lado leste da rampa por cerca de dez amot [côvados]. Ele empilhou as brasas no chão a três tefachim [larguras de mão] da rampa, o mesmo local onde eles colocariam a colheita do pássaro [de um holocausto] e as cinzas do altar [dourado] interno e do altar. cinzas da menora .

Explore mesorat%20hashas sobre Tamid 1:4. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.