Mesorat%20hashas sobre Nazir 5:7

רָאָה אֶת הַכּוֹי וְאָמַר, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁזֶּה חַיָּה, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁזֶּה אֵינוֹ חַיָּה, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁזֶּה בְהֵמָה, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁאֵין זֶה בְהֵמָה, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁזֶּה חַיָּה וּבְהֵמָה, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁאֵין זֶה לֹא חַיָּה וְלֹא בְהֵמָה, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁאֶחָד מִכֶּם נָזִיר, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁאֵין אֶחָד מִכֶּם נָזִיר, הֲרֵינִי נָזִיר שֶׁכֻּלְּכֶם נְזִירִים, הֲרֵי כֻלָּם נְזִירִים:

Se ele visse um koi e dissesse: "Eu sou um nazireu, se isso é um animal"; "Eu sou um nazirita se isso não for um animal"; "Eu sou um nazireu, se isso é um animal"; "Eu sou um nazireu, se isso não é um animal"; "Eu sou um nazirita, se isso é um animal e um animal"; "Sou nazirita se isso não é animal nem animal"; "Eu sou um nazirita se um de vocês é nazirita"; "Sou nazirita se nenhum de vocês for nazirita"; "Eu sou um nazireu, se todos são nazireus"—eles são todos nazireus. [Se seis homens viram um koi, e um deles disse: "Serei um nazireu se for um animal"; o segundo: "Serei nazirita se isso não for um animal"; o terceiro: "Serei nazireu se for um animal"; o quarto: "Serei um nazireu se não for um animal"; o quinto: "Serei nazireu se for um animal e um animal"; o sexto: "Serei nazirita se isso não for animal nem animal"—e então outros três homens vieram e um deles disse aos seis: "Serei nazirita se um de vocês for nazirita"; o segundo: "Serei nazireu se um de vocês não for nazireu"; o terceiro: "Serei nazirita se todos forem nazireus"—todos são nazireus, os seis primeiros e os três últimos. Segundo Beth Shammai, eles são nazireus definidos, pois o naziritismo em erro é o naziritismo. E de acordo com Beth Hillel, eles são nazireus "por dúvida", porque há uma dúvida sobre se um koi é uma besta ou um animal ou uma criatura distinta.]

Explore mesorat%20hashas sobre Nazir 5:7. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.