Mesorat%20hashas sobre Mikvaot 4:5
הַשֹּׁקֶת שֶׁבַּסֶּלַע, אֵין מְמַלְּאִין מִמֶּנָּה, וְאֵין מְקַדְּשִׁין בָּהּ, וְאֵין מַזִּין מִמֶּנָּה, וְאֵינָהּ צְרִיכָה צָמִיד פָּתִיל, וְאֵינָהּ פּוֹסֶלֶת אֶת הַמִּקְוֶה. הָיְתָה כְלִי וְחִבְּרָהּ בְּסִיד, מְמַלְּאִין בָּהּ, וּמְקַדְּשִׁין בָּהּ, וּמַזִּין מִמֶּנָּה, וּצְרִיכָה צָמִיד פָּתִיל, וּפוֹסֶלֶת אֶת הַמִּקְוֶה. נִקְּבָה מִלְּמַטָּה אוֹ מִן הַצַּד וְאֵינָהּ יְכוֹלָה לְקַבֵּל מַיִם כָּל שֶׁהֵם, כְּשֵׁרָה. וְכַמָּה יִהְיֶה בַנֶּקֶב. כִּשְׁפוֹפֶרֶת הַנּוֹד. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתֵירָא, מַעֲשֶׂה בְשֹׁקֶת יֵהוּא שֶׁהָיְתָה בִירוּשָׁלַיִם, וְהָיְתָה נְקוּבָה כִשְׁפוֹפֶרֶת הַנּוֹד, וְהָיוּ כָל הַטָּהֳרוֹת שֶׁבִּירוּשָׁלַיִם נַעֲשׂוֹת עַל גַּבָּהּ, וְשָׁלְחוּ בֵית שַׁמַּאי וּפְחָתוּהָ, שֶׁבֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, עַד שֶׁיִּפְחֲתוּ רֻבָּהּ:
Em relação a uma calha em uma rocha [na qual a água recolhe de uma nascente próxima], não se pode encher [a água que será santificada com cinzas da novilha vermelha], e não se pode santificar [água com cinzas da novilha vermelha] , e não se pode borrifar [águas santificadas, como parte do ritual de purificação], e não exige um 'selo' [para proteger seu conteúdo da impureza, e sim uma mera cobertura suficiente], e não invalide um micvê [se a água coletada na calha e depois fluir para um micvê , não é considerada água retirada]. Se um vaso foi preso [ao chão] com gesso, pode-se encher [água para santificação], e pode-se santificar [água] nele, e pode-se aspersão e requer uma 'vedação' [para proteger seu conteúdo da impureza], e invalida um micvê [se a água escorresse dele, é considerada água retirada e, portanto, inválida]. Se foi perfurado por baixo ou pelo lado e não pode reter nenhuma quantidade de água, é válido [qualquer micvê cheio de água]. E a que distância o buraco deve ultrapassar? Como [a largura] do tubo de um balão. O rabino Yehuda ben Beteira diz: Aconteceu em relação ao vale de Yehu em Jerusalém, que foi perfurado como um tubo de balão e sobre o qual foram feitas todas as purificações de Jerusalém, e Beit Shammai enviou [emissários] e a diminuiu, como Beit Shammai diz : [mesmo que tenha um pequeno orifício, ainda é considerado um vaso e, portanto, invalida um micvê ] até que a maioria dele seja diminuída.
Explore mesorat%20hashas sobre Mikvaot 4:5. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.