Mesorat%20hashas sobre Kelim 27:11

שְׁלֹשָׁה עַל שְׁלֹשָׁה, בָּאַשְׁפּוֹת, בָּרִיא וְצוֹרֵר מֶלַח. בַּבַּיִת, אוֹ בָרִיא אוֹ צוֹרֵר מֶלַח. כַּמָּה מֶלַח יְהֵא צוֹרֵר, רֹבַע. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, בְּדַקָּה. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, בְּגַסָּה. אֵלּוּ וָאֵלּוּ מִתְכַּוְּנִים לְהָקֵל. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, שָׁוִים שְׁלֹשָׁה עַל שְׁלֹשָׁה בָאַשְׁפּוֹת לְשָׁלֹשׁ עַל שָׁלֹשׁ בַּבָּיִת:

Em relação a um [pedaço de pano] três a três [pedaços de mão], se [foi encontrado] nos montões de lixo, [é suscetível a reter a impureza apenas] se for sólido e capaz de armazenar sal; se [foi encontrado] em casa, [é suscetível à impureza] se é sólido ou capaz de armazenar sal. Quanto sal deve ser capaz de armazenar? Um rova [uma unidade específica de volume, um quarto de kav ]. O rabino Yehudah diz: isto é em relação ao sal fino. E os Sábios dizem: é com relação ao sal grosso. Ambas as suas intenções eram governar com indulgência. O rabino Shimon diz: [pedaços que são] três a três [pedaços de mão, que foram encontrados] em uma pilha de lixo, são [legalmente] equivalentes a [pedaços que são] três a três [pedaços de dedos, que foram encontrados] em uma casa.

Explore mesorat%20hashas sobre Kelim 27:11. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.