Mesorat%20hashas sobre Chalá 3:9

כַּיּוֹצֵא בוֹ, זֵיתֵי מָסִיק שֶׁנִּתְעָרְבוּ עִם זֵיתֵי נִקּוּף, עִנְּבֵי בָצִיר עִם עִנְּבֵי עוֹלְלוֹת, אִם יֶשׁ לוֹ פַרְנָסָה מִמָּקוֹם אַחֵר, מוֹצִיא לְפִי חֶשְׁבּוֹן. וְאִם לָאו, מוֹצִיא תְרוּמָה וּתְרוּמַת מַעֲשֵׂר לַכֹּל, וְהַשְּׁאָר מַעֲשֵׂר וּמַעֲשֵׂר שֵׁנִי לְפִי חֶשְׁבּוֹן:

Da mesma forma, se azeitonas da colheita [regular] que se misturassem com azeitonas [que sobraram] para serem riscadas [pelos pobres, isentas de Ma'aserot ], ou uvas de colheita [regular], com uvas [que sobraram] para recolher [pelos pobres]: se alguém tem um suprimento de outro lugar, pode tirar [o dízimo necessário] de acordo com as quantidades precisas. Mas se alguém [não tem suprimento de outro lugar], tira Terumah e Terumat Ma'aser [um décimo do dízimo dado a um Levi que, por sua vez, deve ser dado a um Kohen] para todos eles. E quanto ao resto, [tira-se] Ma'aser [ Rishon , o primeiro dízimo da produção, que deve ser dado ao Levi] e Ma'aser Sheni [o segundo dízimo da produção, que deve ser levado a Jerusalém e consumido lá] de acordo com a quantidade precisa.

Explore mesorat%20hashas sobre Chalá 3:9. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.