Halakhah sobre Kilaim 1:8

אֵין נוֹטְעִין יְרָקוֹת בְּתוֹךְ סַדָּן שֶׁל שִׁקְמָה. אֵין מַרְכִּיבִין פֵּיגָם עַל גַּבֵּי קִדָּה לְבָנָה, מִפְּנֵי שֶׁהוּא יָרָק בְּאִילָן. אֵין נוֹטְעִין יִחוּר שֶׁל תְּאֵנָה לְתוֹךְ הַחֲצוּב, שֶׁיְּהֵא מְקֵרוֹ. אֵין תּוֹחֲבִין זְמוֹרָה שֶׁל גֶּפֶן לְתוֹךְ הָאֲבַטִּיחַ, שֶׁתְּהֵא זוֹרֶקֶת מֵימֶיהָ לְתוֹכוֹ, מִפְּנֵי שֶׁהוּא אִילָן בְּיָרָק. אֵין נוֹתְנִין זֶרַע דְּלַעַת לְתוֹךְ הַחַלָּמִית, שֶׁתְּהֵא מְשַׁמַּרְתּוֹ, מִפְּנֵי שֶׁהוּא יָרָק בְּיָרָק:

Não se pode plantar ervas no tronco de um sicômoro. Em maio não pode enxertar rue em cássia branca, pois isso é [enxertar] uma erva em uma árvore. Não se pode plantar um rebento de uma figueira em um estisto para fornecer resfriamento. Não se pode inserir um ramo de videira em um melão, para que [o melão] forneça [a videira] com água, porque isso é [enxertar] uma árvore em uma erva. Não se pode colocar sementes de cabaça em uma malva, para que [as sementes de cabaça] sejam preservadas, porque isso é [enxertar] uma erva em uma erva.

Explore halakhah sobre Kilaim 1:8. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.