Comentário sobre Ketubot 11:5

שׁוּם הַדַּיָּנִין שֶׁפִּחֲתוּ שְׁתוּת אוֹ הוֹסִיפוּ שְׁתוּת, מִכְרָן בָּטֵל. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, מִכְרָן קַיָּם. אִם כֵּן מַה כֹּחַ בֵּית דִּין יָפֶה. אֲבָל אִם עָשׂוּ אִגֶּרֶת בִּקֹּרֶת, אֲפִלּוּ מָכְרוּ שָׁוֶה מָנֶה בְּמָאתַיִם, אוֹ שָׁוֶה מָאתַיִם בְּמָנֶה, מִכְרָן קַיָּם:

A avaliação (patrimonial) dos juízes —se eles diminuírem um sexto (de seu valor) ou adicionarem um sexto, sua venda será anulada. R. Shimon b. Gamliel diz: A venda deles é válida, (se) se for o caso (ou seja, se for nula), como a "força" do beth-din é superior (à de todos os homens)? Mas se eles emitissem um "mandado de visitação", [uma proclamação (de venda), audiência que, os homens vêm para "visitar" (beth-din) (aqui, o primeiro tanna concorda com R. Shimon b. Gamliel e a halachah está de acordo com o primeiro tanna)], mesmo se eles venderem (propriedade) o valor de um manah para dois manah, ou o valor de dois manah para um manah, sua venda será válida.

Explore comentário sobre Ketubot 11:5. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.