Miszna
Miszna

Related%20passage do Nazir 1:4

הֲרֵינִי נָזִיר כִּשְׂעַר רֹאשִׁי, וְכַעֲפַר הָאָרֶץ, וּכְחוֹל הַיָּם, הֲרֵי זֶה נְזִיר עוֹלָם וּמְגַלֵּחַ אַחַת לִשְׁלשִׁים יוֹם. רַבִּי אוֹמֵר, אֵין זֶה מְגַלֵּחַ אַחַת לִשְׁלשִׁים יוֹם. וְאֵיזֶהוּ שֶׁמְּגַלֵּחַ אַחַת לִשְׁלשִׁים יוֹם, הָאוֹמֵר הֲרֵי עָלַי נְזִירוּת כִּשְׂעַר רֹאשִׁי, וְכַעֲפַר הָאָרֶץ, וּכְחוֹל הַיָּם:

(Jeśli powiedział :) „Będę nazirejczykiem jak włosy na mojej głowie”, „jak pył ziemi”, „jak piasek morski”, staje się wiecznym nazyrejczykiem (Nazir olam) i goli się raz co trzydzieści dni. [To nie „Nazir olam”, dosłownie, ponieważ Nazir olam goli się raz na dwanaście miesięcy, podczas gdy ten goli się raz na trzydzieści dni. Ponieważ połączył swój naziretyzm z różnymi rzeczami, to tak, jakby zrównał liczbę swoich naziretyzmów z liczbą włosów na głowie lub liczbą pyłu (cząstek) na ziemi, w przeciwieństwie do Nazirolama, który tego nie robi. dzieli jego naziretyzm, ale czyni wszystko jednym naziretyzmem.] Rebbi mówi: Ten nie goli się raz na trzydzieści dni. [Bo skoro mówi: „Będę nazirejczykiem”, to wszystko jest jednym naziretyzmem, a on goli się tylko raz na dwanaście miesięcy, tak jak nazir olam.] A kto goli się raz na trzydzieści dni? Ten, który mówi: „Podejmuję naziretyzm według włosów na mojej głowie”, „według prochu ziemi”, „według piasku morskiego”. [Na przykład w tym przypadku wskazuje, że wziął na siebie wyraźne naziretyzm, takie jak liczba włosów na jego głowie. Halacha nie jest zgodna z Rebbi.]

Poznaj related%20passage do Nazir 1:4. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.

Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset