Mesorat%20hashas do Tohorot 4:10

רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, סְפֵק מַשְׁקִין, לְאֳכָלִים, טָמֵא, וּלְכֵלִים, טָהוֹר. כֵּיצַד. שְׁתֵּי חָבִיּוֹת, אַחַת טְמֵאָה וְאַחַת טְהוֹרָה, וְעָשָׂה עִסָּה מֵאַחַת מֵהֶן, סָפֵק מִן הַטְּמֵאָה עָשָׂה, סָפֵק מִן הַטְּהוֹרָה עָשָׂה, זֶה הוּא סְפֵק מַשְׁקִין לְאֳכָלִין טָמֵא וּלְכֵלִים טָהוֹר:

Rabin Yose mówi: Niepewność [nieczystych] płynów co do [tego, czy miały one kontakt z żywnością, czy też nie] jest nieczysta [tj. Stan czystości bochenków jest niepewny, a zatem nieczysty], a jeśli chodzi o naczynia, to jest on czysty [tj. Kiedy nie ma pewności, czy płyny miały kontakt z naczyniami, naczynia są czyste]. Jak to? Gdyby były dwa dzbany [wody], jeden nieczysty, a drugi czysty, i gdyby ktoś zrobił ciasto z [wody] jednego z nich, i nie jest pewne, czy zrobił to z nieczystego, czy z czystego dotyczy to niepewności [nieczystych] płynów, jeśli chodzi o żywność jest nieczysta, a jeśli chodzi o naczynia, to jest czysta.

Poznaj mesorat%20hashas do Tohorot 4:10. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.