Mesorat%20hashas do Keritot 6:6

הַמַּפְרִישׁ שְׁתֵּי סְלָעִים לְאָשָׁם וְלָקַח בָּהֶן שְׁנֵי אֵילִים לְאָשָׁם, אִם הָיָה אַחַד מֵהֶן יָפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים, יִקְרַב לַאֲשָׁמוֹ, וְהַשֵּׁנִי יִרְעֶה עַד שֶׁיִּסְתָּאֵב, וְיִמָּכֵר, וְיִפְּלוּ דָמָיו לִנְדָבָה. לָקַח בָּהֶן שְׁנֵי אֵילִים לְחֻלִּין, אֶחָד יָפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים וְאֶחָד יָפֶה עֲשָׂרָה זוּז, הַיָּפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים יִקְרַב לַאֲשָׁמוֹ, וְהַשֵּׁנִי לִמְעִילָתוֹ. אֶחָד לְאָשָׁם וְאֶחָד לְחֻלִּין, אִם הָיָה שֶׁל אָשָׁם יָפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים, יִקְרַב לַאֲשָׁמוֹ, וְהַשֵּׁנִי לִמְעִילָתוֹ, וְיָבִיא עִמָּהּ סֶלַע וְחֻמְשָׁהּ:

[Jeśli] jeden wyznaczył dwa Sela [a Sela jest monetą o wartości czterech dinarów ] za Asham i wraz z nimi kupił dwa barany za Asham : jeśli jeden był wart dwa Sela, to jest oferowany za jego Asham , a drugi pasie się aż do tego zostaje skażona, po czym zostaje sprzedana, a pieniądze są wykorzystywane na dobrowolne ofiary. [Jeśli z dwoma wyznaczonymi Selami ] kupił dwa barany do nieświętego użytku, jeden wart dwa Sela, a drugi wart dziesięć Zuz [dziesięć Zuz równe 2,5 Sela ], to, co jest warte dwa Sela, jest oferowane za jego Asham i drugi za jego Me'ilah [nadużycie poświęconej własności]. [Jeśli z dwoma wyznaczonymi Selami kupił dwa barany] jeden za Asham i jeden do zwykłego użytku, jeśli jeden za Asham był wart dwa Sela, to jest on oferowany za jego Asham, a drugi [jest ofiarowany] za jego Mnie ” ilah, a wraz z nim przynosi Sela i jej [dodatkową] piątą.

Poznaj mesorat%20hashas do Keritot 6:6. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.