Mesorat%20hashas do Arachin 3:4

בָּאוֹנֵס וּבַמְפַתֶּה לְהָקֵל וּלְהַחֲמִיר. כֵּיצַד. אֶחָד שֶׁאָנַס וּפִתָּה אֶת הַגְּדוֹלָה שֶׁבַּכְּהֻנָּה וְאֶת הַקְּטַנָּה שֶׁבְּיִשְׂרָאֵל, נוֹתֵן חֲמִשִּׁים סֶלַע. וְהַבּשֶׁת וְהַפְּגָם, הַכֹּל לְפִי הַמְבַיֵּשׁ וְהַמִּתְבַּיֵּשׁ:

Prawo gwałciciela i uwodziciela jest czasami łagodne, a czasem surowe. Jak to? Niezależnie od tego, czy zgwałcił, czy uwiódł dziewczynę spośród najlepszych kapłanów, czy też najskromniejszych w Izraelu, musi zapłacić pięćdziesiąt selaimów . Ale odszkodowanie za hańbę i karę [ocenia się] według [okoliczności] tego, który hańbi, i tego, kto cierpi wstyd.

Poznaj mesorat%20hashas do Arachin 3:4. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.