Related su Ohalot 2:3

אֵלּוּ מְטַמְּאִין בְּמַגָּע וּבְמַשָּׂא וְאֵינָן מְטַמְּאִין בְּאֹהֶל. עֶצֶם כַּשְּׂעֹרָה, וְאֶרֶץ הָעַמִּים, וּבֵית הַפְּרָס, אֵבָר מִן הַמֵּת, וְאֵבָר מִן הַחַי שֶׁאֵין עֲלֵיהֶן בָּשָׂר כָּרָאוּי, הַשִּׁדְרָה וְהַגֻּלְגֹּלֶת שֶׁחָסָרוּ. כַּמָּה הוּא חֶסְרוֹן בַּשִּׁדְרָה, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, שְׁתֵּי חֻלְיוֹת. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, אֲפִלּוּ חֻלְיָה אֶחָת. וּבַגֻּלְגֹּלֶת, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, כִּמְלֹא מַקְדֵּחַ. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, כְּדֵי שֶׁיִּנָּטֵל מִן הַחַי וְיָמוּת. בְּאֵיזֶה מַקְדֵּחַ אָמְרוּ, בַּקָּטָן שֶׁל רוֹפְאִים, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, בַּגָּדוֹל שֶׁל לִשְׁכָּה:

Quanto segue si impurifica toccando e portando, ma non attraverso l'ombra: osso delle dimensioni di un granello di orzo, [terra di] terre straniere, un Beit Pras [un campo in cui è stata arata una tomba], un arto di un cadavere o un arto di una persona vivente che non ha carne come è appropriato, la colonna vertebrale o il cranio che sono carenti. Quanto è un deficit nella colonna vertebrale? Il Beit Shammai dice due vertebre. Beit Hillel dice anche una sola vertebra. E nel cranio? Beit Shammai dice [la dimensione di] un buco [fatto] da un trapano, ma Beit Hillel dice quanto se fosse preso da una persona vivente sarebbe morto. Di quale trapano parlavano? Del piccolo dei dottori, queste sono le parole del rabbino Meir. I saggi dicono, quello grande della camera del tempio.

Esplora related su Ohalot 2:3. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.