Related%20passage su Nedarim 10:2

מֵת הָאָב, לֹא נִתְרוֹקְנָה רְשׁוּת לַבָּעַל. מֵת הַבַּעַל, נִתְרוֹקְנָה רְשׁוּת לָאָב. בָּזֶה יָפֶה כֹחַ הָאָב מִכֹּחַ הַבָּעַל. בְּדָבָר אַחֵר יָפֶה כֹחַ הַבַּעַל מִכֹּחַ הָאָב, שֶׁהַבַּעַל מֵפֵר בְּבֶגֶר, וְהָאָב אֵינוֹ מֵפֵר בְּבָגֶר:

Se il padre è morto, il permesso non è "svuotato" per il marito, [poiché il marito non può annullare i voti di sua moglie fino a quando non è sposata con lui.] Se il marito è morto, il permesso viene svalutato per il padre [e la annulla promette tutti i giorni della sua verginità, essendo scritto (Numeri 30:17): "... nella sua verginità, la casa di suo padre". In questo, il potere del padre è superiore al potere del marito. Sotto un altro aspetto, il potere del marito è superiore al potere del padre. Perché il marito annulla quando è una ragazza, ma il padre non annulla quando è una ragazza, [scritto (Ibid. 4): "... nella casa di suo padre, nella sua fanciulla."]

Esplora related%20passage su Nedarim 10:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.