Related%20passage su 'Eruvin 1:5

הָיְתָה שֶׁל קַשׁ אוֹ שֶׁל קָנִים, רוֹאִין אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא שֶׁל מַתֶּכֶת. עֲקֻמָּה, רוֹאִין אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא פְשׁוּטָה. עֲגֻלָּה, רוֹאִין אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא מְרֻבַּעַת. כֹּל שֶׁיֵּשׁ בְּהֶקֵּפוֹ שְׁלֹשָׁה טְפָחִים, יֶשׁ בּוֹ רֹחַב טָפַח:

Se (la korah) era di paglia o di canne, è visto come se fosse fatto di metallo. [R. Yehudah dice questo. L'halachah non è in accordo con lui.] Se fosse storta, [in modo che un'aria non potesse riposare su di essa (come non potrebbe anche se fosse rotonda)], è vista come se fosse dritta. Se fosse rotondo, è visto come se fosse quadrato. Qualunque sia tre tefachim in circonferenza è un tefach in larghezza. [Cioè, qual è la misura richiesta per una korah rotonda? Qualunque sia la circonferenza di tre tefachim— cioè, qualunque cosa richieda un cavo lungo tre tefachim per aggirarlo —avrebbe, se al quadrato, una larghezza di un tefach. Perché così troviamo con l'igname (il serbatoio) fatto da Salomone, vale a dire. (I Re 7:23): "E fece l'igname fuso, dieci cubiti da un bordo all'altro, tutt'intorno ... e una linea di trenta cubiti lo compose attorno"— da cui si vede che per ogni cubito di larghezza nel cerchio, ci sono tre cubiti di circonferenza.]

Esplora related%20passage su 'Eruvin 1:5. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.