Mishnah
Mishnah

Riferimento su Parah 5:3

קֵרוּיָה שֶׁהִטְבִּילוּהָ בְמַיִם שֶׁאֵין רְאוּיִין לְקַדֵּשׁ, מְקַדְּשִׁין בָּהּ עַד שֶׁתִּטְמָא. נִטְמְאָה, אֵין מְקַדְּשִׁין בָּהּ. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר, אִם מְקַדֵּשׁ הוּא בָהּ בַּתְּחִלָּה, אַף בַּסּוֹף יְקַדֵּשׁ בָּהּ. אִם אֵינוֹ מְקַדֵּשׁ בָּהּ בַּסּוֹף, אַף לֹא בַתְּחִלָּה. בֵּין כָּךְ וּבֵין כָּךְ, לֹא יוֹסִיף לְתוֹכָהּ מַיִם מְקֻדָּשִׁים:

Una zucca [secca e vuota] che è stata immersa in acqua che non è adatta per la santificazione, santifichiamo [l'acqua per il rituale] in essa fino a quando non è ancora diventata impura. Una volta che diventa impuro, non santifichiamo in esso [perché siamo preoccupati che emetterà acqua non valida nell'acqua santificata]. Il rabbino Yehoshua dice: Se gli permetti di usarlo per la santificazione dall'inizio [prima che diventasse impuro], così anche alla fine [dopo che è diventato impuro] potresti santificarti in esso. Se non ti permetti di santificarlo alla fine, anche all'inizio. Ad ogni modo, non si dovrebbe aggiungere in essa [già] acqua santificata.

Esplora riferimento su Parah 5:3. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.

Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo