Riferimento su Bega'im 3:1

הַכֹּל מִטַּמְּאִין בַּנְּגָעִים, חוּץ מִן הַנָּכְרִים וְגֵר תּוֹשָׁב. הַכֹּל כְּשֵׁרִים לִרְאוֹת אֶת הַנְּגָעִים, אֶלָּא שֶׁהַטֻּמְאָה וְהַטָּהֳרָה בִידֵי כֹהֵן. אוֹמְרִים לוֹ אֱמֹר טָמֵא, וְהוּא אוֹמֵר טָמֵא. אֱמֹר טָהוֹר, וְהוּא אוֹמֵר טָהוֹר. אֵין רוֹאִים שְׁנֵי נְגָעִים כְּאֶחָד, בֵּין בְּאִישׁ אֶחָד וּבֵין בִּשְׁנֵי אֲנָשִׁים, אֶלָּא רוֹאֶה אֶת הָאֶחָד וּמַסְגִּירוֹ וּמַחְלִיטוֹ וּפוֹטְרוֹ, וְחוֹזֵר לַשֵּׁנִי. אֵין מַסְגִּירִין אֶת הַמֻּסְגָּר וְלֹא מַחְלִיטִין אֶת הַמֻּחְלָט. אֵין מַסְגִּירִין אֶת הַמֻּחְלָט, וְלֹא מַחְלִיטִין אֶת הַמֻּסְגָּר. אֲבָל בַּתְּחִלָּה, בְּסוֹף שָׁבוּעַ, הַמַּסְגִּיר מַסְגִּיר, וְהַמַּחְלִיט מַחְלִיט, מַסְגִּיר וּפוֹטֵר, מַחְלִיט וּפוֹטֵר:

Tutti sono resi impuri da Negaim tranne i non ebrei e un Ger Toshav [non residente ebreo che ha accettato le sette leggi di Noahide]. Tutti sono validi per esaminare Negaim , tranne che l'impurità e la purezza [della persona esaminata] sono nelle mani di un prete. Gli dicono [cioè il sacerdote], "Dì [è] impuro", e dice "Impuro". [Gli dicono], "Dì [è] puro", e dice "Puro". Non si possono esaminare due Negaim contemporaneamente, sia su una persona che su due persone, ma si deve esaminare il primo e metterlo in quarantena e decidere su di esso [se è impuro] ed esentarlo, e [quindi] tornare al secondo . Uno non mette in quarantena qualcuno che è già stato messo in quarantena [se è apparso un nuovo Nega ] e non si decide su qualcuno che è già stato deciso. Uno non mette in quarantena qualcuno che è già stato deciso, e non si decide su qualcuno che è già stato messo in quarantena. Ma all'inizio [o] alla fine della settimana [di quarantena o impurità], chi mette in quarantena [per il primo Nega può mettere in quarantena [per il secondo], e chi decide [per il primo] può decidere [per il secondo], mette in quarantena [il primo] ed esenta [il secondo], decide [il primo] ed esenta [il secondo].

Esplora riferimento su Bega'im 3:1. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.