Mishnah
Mishnah

Riferimento su Keritot 3:5

יֵשׁ בָּא בִיאָה אַחַת וְחַיָּב עָלֶיהָ שֵׁשׁ חַטָּאוֹת. הַבָּא עַל בִּתּוֹ, חַיָּב עָלֶיהָ מִשּׁוּם בִּתּוֹ וַאֲחוֹתוֹ וְאֵשֶׁת אָחִיו וְאֵשֶׁת אֲחִי אָבִיו וְאֵשֶׁת אִישׁ וְנִדָּה. וְהַבָּא עַל בַּת בִּתּוֹ, חַיָּב עָלֶיהָ מִשּׁוּם בַּת בִּתּוֹ וְכַלָּתוֹ וַאֲחוֹת אִשְׁתּוֹ וְאֵשֶׁת אָחִיו וְאֵשֶׁת אֲחִי אָבִיו וְאֵשֶׁת אִישׁ וְנִדָּה. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אִם עָבַר הַזָּקֵן וּנְשָׂאָהּ, חַיָּב עָלֶיהָ מִשּׁוּם אֵשֶׁת אָב. וְכֵן הַבָּא עַל בַּת אִשְׁתּוֹ, וְעַל בַּת בַּת אִשְׁתּוֹ:

C'è [un caso in cui] chi commette un singolo [atto di] rapporto può diventare responsabile per sei chata'ot : chi ha rapporti con sua figlia, può essere responsabile [se lei è contemporaneamente] sua figlia e sua sorella, e la moglie di suo fratello, la moglie del fratello di suo padre, una donna sposata e una Niddah [una donna che ha mestruato ed è quindi impura]. Uno che ha relazioni con sua figlia'la figlia, può essere responsabile [se è contemporaneamente] la figlia di sua figlia, sua nuora, la sorella di sua moglie, la moglie di suo fratello, la moglie del fratello di suo padre, una donna sposata e una Niddah . Il rabbino Yose disse: Se il nonno trasgrediva [la legge] e la sposava, è responsabile perché è la moglie di suo padre. Allo stesso modo, se uno avesse rapporti con la figlia di sua moglie o con la figlia di sua moglie.

Esplora riferimento su Keritot 3:5. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.

Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo