Riferimento su 'Arakhin 9:1
הַמּוֹכֵר אֶת שָׂדֵהוּ בִּשְׁעַת הַיּוֹבֵל, אֵינוֹ מֻתָּר לִגְאוֹל פָּחוּת מִשְּׁתֵּי שָׁנִים, שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא כה), בְּמִסְפַּר שְׁנֵי תְבוּאֹת יִמְכָּר לָךְ. הָיְתָה שְׁנַת שִׁדָּפוֹן וְיֵרָקוֹן אוֹ שְׁבִיעִית, אֵינָהּ עוֹלָה מִן הַמִּנְיָן. נָרָהּ אוֹ הוֹבִירָהּ, עוֹלָה לוֹ מִן הַמִּנְיָן. רַבִּי אֶלְעָזָר אוֹמֵר, מְכָרָהּ לוֹ לִפְנֵי רֹאשׁ הַשָּׁנָה וְהִיא מְלֵאָה פֵרוֹת, הֲרֵי זֶה אוֹכֵל מִמֶּנָּה שָׁלשׁ תְּבוּאוֹת לִשְׁתֵּי שָׁנִים:
Se uno ha venduto il suo campo [di possesso] nel momento in cui il Giubileo era in vigore, non può riscattarlo per due anni, come dice: "Secondo il numero degli anni delle colture che venderà a te" ( Levitico 25:15). Se c'è stato un anno di peronospora o muffa, o un settimo anno, non è incluso nel conteggio. Se ha solo rotto il terreno [senza piantare] o l'ha lasciato incolto [per un anno], quell'anno è incluso nel conteggio. Il rabbino Elazar dice: se glielo ha venduto prima di Rosh Hashanah, ed era ancora pieno di frutta, gode di tre raccolti in due anni.