Mishnah
Mishnah

Quoting%20commentary su Nazir 4:1

מִי שֶׁאָמַר הֲרֵינִי נָזִיר, וְשָׁמַע חֲבֵרוֹ וְאָמַר וָאָנִי, וָאָנִי, כֻּלָּם נְזִירִין. הֻתַּר הָרִאשׁוֹן, הֻתְּרוּ כֻלָּן. הֻתַּר הָאַחֲרוֹן, הָאַחֲרוֹן מֻתָּר וְכֻלָּם אֲסוּרִין. אָמַר הֲרֵינִי נָזִיר, וְשָׁמַע חֲבֵרוֹ וְאָמַר, פִּי כְפִיו וּשְׂעָרִי כִשְׂעָרוֹ, הֲרֵי זֶה נָזִיר. הֲרֵינִי נָזִיר, וְשָׁמְעָה אִשְׁתּוֹ וְאָמְרָה, וָאָנִי, מֵפֵר אֶת שֶׁלָּהּ, וְשֶׁלּוֹ קַיָּם. הֲרֵינִי נְזִירָה, וְשָׁמַע בַּעְלָהּ וְאָמַר, וָאָנִי, אֵינוֹ יָכוֹל לְהָפֵר:

Se uno dicesse: "Sarò un nazirita", e il suo vicino udì e disse: "E io" e (il suo vicino :) "E io", diventarono tutti naziriti. [Questo, a condizione che ognuno di loro "si aggrappasse" alle parole del suo vicino (dopo non più di un periodo di tempo) ci vuole un discepolo per salutare il suo maestro, vale a dire, per dirgli: "Pace a te, mio padrone ".] Se il primo fosse assolto (del suo voto), tutti sarebbero assolti. Se l'ultimo è stato assolto, l'ultimo è permesso e tutti gli altri sono vietati. Se uno dicesse: "Sarò un nazirita", e il suo vicino udì e disse: "La mia bocca come la sua bocca" o "I miei capelli come i suoi capelli" [Deve dire: "La mia bocca è come la sua bocca dal vino, "e" I miei capelli sono come i suoi capelli dalla rasatura. "], diventa un nazirite. Se uno dicesse: "Diventerò un nazirita", e sua moglie sentì e disse: "E io", può annullare la sua e le sue spoglie. Se lei dicesse: "Sarò una nazirita", e suo marito sentì e disse: "E io", non può annullarlo. [Perché ha già fatto sospendere il suo voto dicendo "E io". E se una donna ha promesso di essere una nazirita, e un'altra ha sentito e detto: "E io", e in seguito suo marito ha annullato il suo voto, non è annullato per l'altro, che ha detto: "E io", per un marito non sradica un voto dal suo inizio come fa un saggio.]

Esplora quoting%20commentary su Nazir 4:1. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.

Capitolo completoVersetto successivo